灵泉寺

孺兴往事亦难明,对景思人想独清。

黄绢异时留好语,幽泉千古擅佳名。

五星巧作联珠势,一派尝闻泻玉声。

他日相逢如话旧,也曾到此会簪缨。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

回忆往昔之事难以清晰明了,面对景色思念人儿心境孤寂。
昔日黄绢上的话语犹在耳边,那幽深的泉水自古以来就享有美誉。
星辰巧妙排列成连珠之态,流水声仿佛玉液倾泻。
若有一天重逢,如同旧友叙谈,那时我也会提及曾在此处与士绅们相聚。

注释

孺兴:过去的时光。
往事:过去的经历。
亦:也。
难:难以。
明:清晰。
对景:面对景色。
思:思念。
人想独清:人的心境孤独而清明。
黄绢:古代的一种丝织品,此处可能指代书信或诗文。
异时:过去的时候。
留好语:留下美好的话语。
幽泉:幽深的泉水。
千古:自古以来。
擅佳名:享有好名声。
五星:星辰。
巧作:巧妙地形成。
联珠势:连珠状排列。
一派:水流声。
尝闻:曾经听过。
泻玉声:如玉液倾泻的声音。
他日:将来某一天。
相逢:相遇。
如话旧:如同老朋友交谈。
也曾:也曾经。
到此:来到这里。
会簪缨:与士绅们相聚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人楼燧所作的《灵泉寺》,通过对灵泉寺景致的描绘和回忆,表达了诗人对往事的追思以及对友人的怀念之情。首句“孺兴往事亦难明”暗示了过去的某些事情已经模糊不清,但眼前的景色仍然能引发深深的思绪。次句“对景思人想独清”进一步强调了诗人独自一人在美景中忆旧的清寂心境。

“黄绢异时留好语”可能指的是昔日与友人在寺中交谈的美好时光,黄绢在这里可能是友人的代称,或指珍贵的书信。接下来,“幽泉千古擅佳名”赞美了灵泉寺泉水的名声,暗示其历史悠久且水质清幽。

“五星巧作联珠势”运用比喻,可能形容寺庙周围的自然景观,如星辰倒映在泉水中,形成奇妙的图案。“一派尝闻泻玉声”则描绘了泉水流淌的声音如同美玉倾泻,增添了诗意的意境。

尾联“他日相逢如话旧,也曾到此会簪缨”表达了诗人期待与友人重逢,共享曾经在灵泉寺的美好回忆,那时他们都是仕宦之人,身着官服,显得格外庄重。

整体来看,这首诗以景寓情,通过细腻的笔触描绘了灵泉寺的风貌,同时融入了诗人对友情和过往的感慨,展现了宋代文人士大夫的情感世界。

收录诗词(1)

楼燧(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

织图二十四首(其四)一眠

蚕眠白日静,鸟语青春长。

抱胫聊假寐,孰能事梳妆。

水边多丽人,罗衣蹋春阳。

春阳无限思,岂知问农桑。

形式: 古风 押[阳]韵

织图二十四首(其五)二眠

吴蚕一再眠,竹屋下帘幕。

拍手弄婴儿,一笑姑不恶。

风来麦秀寒,雨过桑沃若。

日高蚕未起,谷鸟鸣百箔。

形式: 古风 押[药]韵

织图二十四首(其六)三眠

屋里蚕三眠,门前春过半。

桑麻绿阴合,风雨长檠暗。

叶底虫丝繁,卧作字画短。

偷閒一枕肱,梦与杨花乱。

形式: 古风

织图二十四首(其十一)上簇

采采绿叶空,剪剪白茅短。

撒簇轻放手,蚕老丝肠嫩。

山市浮晴岚,风日作妍暖。

会看茧如瓮,累累光眩眼。

形式: 古风