偈颂十五首(其六)

来也宫殿随身,去也笙歌满路。

侍者白头如新,赵州倾盖如故。

形式: 偈颂 押[遇]韵

翻译

来时宫廷相伴,离去时路上歌声洋溢。
侍从们头发斑白依旧,如同赵州桥初次相逢的老友。

注释

来也:来时。
宫殿:皇宫。
随身:陪伴左右。
去也:离去时。
笙歌:音乐和歌声。
满路:充满道路。
侍者:侍从。
白头:头发斑白。
如新:依旧年轻。
赵州:指赵州桥,这里比喻久别重逢的人。
倾盖:车盖倾斜,表示初次相见的礼节,引申为旧识。
如故:像老朋友一样。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宫廷生活的画面,以对比的手法展现了人生的无常和世事的变迁。"来也宫殿随身",形象地写出权势在手、荣华富贵之时,人们仿佛宫殿般被簇拥围绕,显赫非凡;"去也笙歌满路",则暗示了当权势衰落、离开宫廷时,曾经的繁华热闹只剩下一路的笙歌,象征着昔日的辉煌已成过眼云烟。

"侍者白头如新",以侍者的形象,表达了时间无情,即使曾经亲近的人也随着岁月老去,人事依旧,情感却已如初见时的新鲜感不再;"赵州倾盖如故",引用赵州禅师的典故,寓意即使经历了人生的起伏,那些真挚的友情或内心的修为,依然如同初次相遇时的那份坦诚和深厚,未曾改变。

整体来看,这首诗寓言深刻,通过日常生活中的细节,揭示了人生的起落无常,以及对真正友谊和内心平静的珍视。诗人以简洁的语言,勾勒出一幅生动的历史画卷,富有哲理意味。

收录诗词(41)

释宝印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

满屋挂碑光耿耿。

形式: 押[梗]韵

康仙祠

南望青山十里赊,五云深处问琵琶。

从知天子封侯庙,原是神仙卖药家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

与应兄之西湖二绝(其二)

它日西湖有此僧,年来怕见发鬅鬙。

一双眸子清于水,想见新诗我不能。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

与应兄之西湖二绝(其一)

终日看山唤不回,却如山骨瘦归来。

白头未老青鞋底,无限江南翠作堆。

形式: 七言绝句 押[灰]韵