刘十九同宿

红旗破贼非吾事,黄纸除书无我名。

唯共嵩阳刘处士,围棋赌酒到天明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

抗敌建功的事不关我的事情,朝廷的赦免文书上没有我的名字。
只能和嵩阳的刘处士一起,下棋喝酒直到天明。

注释

红旗破贼:指代战争或抗敌胜利。
非吾事:不是我所关心或参与的事情。
黄纸除书:古代官方的赦免文书,黄纸代表皇家的文书。
无我名:上面没有我的名字,意味着我没有被赦免。
嵩阳:地名,今河南登封市,以中岳嵩山著名。
刘处士:对有学问而不做官的人的称呼,这里指一个具体的人物。
围棋赌酒:以围棋为赌注,输了要喝酒的游戏。
到天明:一直持续到天亮,形容时间之长,尽兴而玩。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、专注于个人兴趣的生活状态。开篇"红旗破贼非吾事,黄纸除书无我名"两句表明诗人对官场和功名利禄毫不关心,也不愿参与其中,显示出一种淡泊明志的情怀。

而下文"唯共嵩阳刘处士,围棋赌酒到天明"则展示了诗人与好友刘处士之间的深厚情谊和共同爱好。"嵩阳"指的是嵩山之阳,即河南省登封市一带,而刘处士应为当地的文学朋友。两人相聚,不追名逐利,仅以围棋赌酒消磨时光,直至天明。这反映出诗人追求一种自由自在、不受世俗羁绊的生活态度。

整首诗语言简练自然,意境淡远,是对隐逸生活的一种赞美。白居易以其平易近人的文风和深厚的情感,在唐代诗坛上占有一席之地,这首诗正体现了他这种个性和艺术追求。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

华州西

每逢人静慵多歇,不计程行困即眠。

上得篮舆未能去,春风敷水店门前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

华阳观中八月十五日夜招友玩月

人道秋中明月好,欲邀同赏意如何。

华阳洞里秋坛上,今夜清光此处多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵

华阳观桃花时招李六拾遗饮

华阳观里仙桃发,把酒看花心自知。

争忍开时不同醉,明朝后日即空枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

吉祥寺见钱侍郎题名

云雨三年别,风波万里行。

愁来正萧索,况见古人名。

形式: 五言绝句 押[庚]韵