初雪

一色阴云蔽晓空,粉英琼屑乱茸茸。

不知游骑将何处,已失南城玉柱峰。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

翻译

满天乌云遮住了清晨的天空,
花瓣如粉,琼瑶似雪,纷乱飘落。

注释

一色:全部都是。
阴云:乌云。
蔽:遮蔽。
晓空:清晨的天空。
粉英:白色的花瓣。
琼屑:像琼瑶般的碎屑。
乱茸茸:杂乱且繁多。
游骑:游荡的骑兵。
将:将要。
何处:去哪里。
已失:已经消失不见。
南城:南方的城市。
玉柱峰:像玉柱一样的山峰。

鉴赏

这首诗描绘了一幅初冬雪景的画面。"一色阴云蔽晓空",直观上来,是对天气的描述,但也传达了整体氛围的肃穆和静谧。"粉英琼屑乱茸茸"则是对初雪纷飞场景的细腻描绘,用“粉英琼屑”形容雪花,既表明了雪花的细小,也点出了它们如同玉屑一般纯洁。

"不知游骑将何处",这句透露出诗人对远方游子或旅人的关切和好奇。这里的“游骑”通常指的是旅行中的士兵或者是有使命的人,他们在这初冬的雪地里将会前往何处?这种写法既展现了诗人对外界的关注,也映射出一种对于远方、对于未知的向往。

"已失南城玉柱峰",“已失”常用来表示时间过去或东西不见,这里的“南城玉柱峰”可能是某个特定的地标,但在这里它更多的是一个象征。诗人通过这一句表达了对已经逝去的美好时光或景致的怀念和留恋。

整首诗语言优美,意境深远,不仅描绘了一场初冬雪的自然风光,更蕴含着诗人对于旅行者、对未知世界的关切,以及对过去美好的追忆。

收录诗词(863)

文同(宋)

成就

不详

经历

笑笑先生,人称石室先生。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重

  • 字:与可
  • 号:笑笑居士
  • 籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)
  • 生卒年:1018~1079年

相关古诗词

即事

公礼欲下格,具观人所存。

须知范孟博,岂肯伏陈蕃。

形式: 五言绝句 押[元]韵

吴趋曲(其二)

岸上相将叠鼓催,青翰齐上碧波开。

鵁鶄属鳿不惊起,惯见兰桡日日来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

吴趋曲(其一)

万顷平湖水,晴光射早霞。

红裙斗画楫,相结采荷花。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

张净琬

骠骑极豪侈,后房多艳姬。

可怜张净琬,不识半酣时。

形式: 五言绝句 押[支]韵