十五夜望月寄杜郎中

中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望,不知秋思在谁家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

庭院中地面一片洁白,乌鸦栖息在树上,寒露悄无声息地打湿了桂花。
今晚月光皎洁,所有人都在仰望,不知道秋天的思绪落在了谁的家中。

注释

中庭:庭院中央。
地白:地面因露水或月光显得洁白。
树栖鸦:乌鸦停歇在树上。
冷露:夜晚寒冷的露水。
月明:月亮明亮。
人尽望:每个人都抬头观看。
秋思:秋天的思绪,此处指思乡或思念之情。
在谁家:不知这种思绪归属何人。

鉴赏

这是一首描绘深夜月明景象与秋思的诗句,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人独特的情感体验和内心世界。

“中庭地白树栖鸦”一句,以白地和栖鸦设定了一种静谧而深远的夜晚场景。白色的地面可能是由月光照耀下的露水所造成,给人一种清冷与寂寞之感。而“树栖鸦”,则增添了一丝野性的气息。

接着,“冷露无声湿桂花”一句,更进一步描绘了秋夜的宁静。这里的“冷露”暗示着天气的凉爽,露水在桂花上无声地滴落,不仅形象生动,而且增强了诗中自然景物的意境。

最后,“今夜月明人尽望,不知秋思在谁家”一句,则是诗人的主观感受和情感流露。月亮之夜,人们都在仰望着同一片星空,但每个人的内心世界却各不相同。诗人通过这种对比,表达了自己对于秋夜独特的情思,既有对美好景致的欣赏,也有对孤独与思念的深刻体验。

总体而言,这些诗句构建了一幅月下静谧、思绪万千的画面,同时也透露出诗人内心的丰富情感世界。

收录诗词(513)

王建(唐)

成就

不详

经历

唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府

  • 字:仲初
  • 籍贯:颍川(今河南许昌)
  • 生卒年:768年—835年

相关古诗词

上田仆射

一方新地隔河烟,曾接诸生听管弦。

却忆去年寒食会,看花犹在水堂前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

乞竹

乞取池西三两竿,房前栽著病时看。

亦知自惜难判割,犹胜横根引出栏。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

于主簿厅看花

小叶稠枝粉压摧,暖风吹动鹤翎开。

若无别事为留滞,应便抛家宿看来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

小松

小松初数尺,未有直生枝。

闲即傍边立,看多长却迟。

形式: 五言绝句 押[支]韵