冬至展墓偶成

至日冲寒扫墓墟,凄然一拜一欷歔。

蓼莪恨与云无际,常棣愁催雪满裾。

误落世尘惊日月,谩牵吏鞅废诗书。

回头更看诸儿侄,门户支撑正要渠。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

在严寒的日子里清扫墓地,心中悲凉,每拜一次都忍不住叹息。
想起远方的亲人,哀怨之情如同无边的云海,连绵不断;兄弟间的忧虑,让雪花堆积在衣襟,更添愁绪。
误入尘世,每日忙碌,连日月星辰都感到惊扰,公务缠身使我无法专心读书作诗。
回望家中,众多晚辈需要我扶持,家族的未来就寄托在他们身上。

注释

至日:寒冬腊月。
冲寒:冒着严寒。
凄然:悲伤的样子。
一拜:一次礼拜。
欷歔:叹息。
蓼莪:《诗经》中的篇名,表达对父母的思念。
恨:哀怨。
云无际:无边无际的云。
常棣:《诗经》中的篇名,象征兄弟情谊。
愁催:忧虑催促。
误落:误入。
世尘:世俗尘埃。
惊日月:使日月为之动容。
谩:徒然,空自。
吏鞅:官事的束缚。
诗书:读书和写作。
回头:回头看。
诸儿侄:众多的子侄辈。
门户:家族。
渠:他,这里指代子侄辈。

鉴赏

此诗描绘了诗人在冬至这一天,前往祖先的墓地扫墓的情景。开篇“至日冲寒扫墓墟”即设定了一种凄凉的氛围,至日即冬至之日,寒冷中扫墓显得尤为萧索。

紧接着,“凄然一拜一欷歔”表达了诗人在祖先墓前深深鞠躬,感慨落泪的情怀。这里的“凄然”形容心情的沉重和悲凉,而“一拜一欷歔”则是对这种情感最真挚的展现。

接下来的“蓼莪恨与云无际,常棣愁催雪满裾”进一步深化了诗人的哀思。蓼莪之恨指的是诗人对于过往的怀念和不舍,这种情感如同云海一般,无边无际。常棣,即常青的小草,愁绪如织,更在雪中显得满目皆是。

“误落世尘惊日月,谩牵吏鞅废诗书”则转向了对个人命运的感慨。诗人感到自己沉迷于世俗纷争之中,不仅惊扰了自己的内心世界,而且也荒废了原本热爱的文学创作。

最后,“回头更看诸儿侄,门户支撑正要渠”表达了一种对于家族未来的关切。诗人在扫墓时回望家中后辈,希望他们能够支撑家庭的未来,如同水渠一般畅通无阻。

总体来说,此诗通过对冬至扫墓这一特定情境的描写,抒发了诗人对于家族、历史和个人命运的深刻思考,以及对于未来的担忧。

收录诗词(280)

杜范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

归自漕司试院到桐庐晚偶成

归棹便风溯古流,一杯独酌兴悠悠。

夕阳蘸水金窝沸,暮霭笼山紫幕浮。

牧笛村村分路入,渔帆浦浦带烟收。

丹青此处难为手,更有羁情不奈秋。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

戊寅夏和赵十七兄招提偶作

故山携手惬心期,里社从游即旧规。

十雨五风深望岁,一尊重会只催诗。

多君格力开坛社,得句精神见睫眉。

匹马秋风思远道,此盟常恐忆它时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

玉壶即事

雨过条风着柳芽,淡黄浅绿嫩如花。

陂湖漾漾初侵路,蜂燕纷纷各理家。

带郭园林仙苑近,送春船舫绣帘遮。

芸窗倦倚何山翠,暖霭轻笼日脚斜。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

伏蒙赐和复用韵二章拜呈可谓出丑衒媸惟自叙鄙怀并以见区区敬慕之意姑惟教之是所愿也(其二)

学道辛勤历万艰,精神见性本无还。

齐眉自可供瓢乐,携手何须去鹿山。

谓介谓通非所在,不夷不惠处其间。

自怜尘俗心犹在,即席抠衣愿少闲。

形式: 七言律诗 押[删]韵