吴通微临兰亭叙帖赞

禊帖之亡,坏土其朽。至于贞元,夫岂一手。

彷佛之传,烂如晨星。尚胜定武,以石得名。

形式:

翻译

禊帖已经消失,埋在腐朽的泥土中。
直到贞元年间,这难道只是一人的功劳?

注释

禊帖:古代的一种祭祀或庆祝活动时书写的文书。
亡:消失,灭亡。
坏土:腐朽的泥土,比喻历史的尘封。
贞元:唐朝皇帝唐德宗的年号。
夫岂一手:难道只是一个人的力量所为。
彷佛之传:模糊不清的传承。
烂如晨星:稀少而珍贵,如同早晨的星星。
定武:唐代的一个地区,以产纸著名。
以石得名:因为定武纸曾以优质石磨工艺而闻名。

鉴赏

这首诗是宋代岳珂对中国古代书法作品《兰亭序》的一种赞誉和评述。"禊帖之亡,坏土其朽"表达了对原始兰亭序真迹可能已经遗失或损坏的感慨,暗示其历史沧桑。"至于贞元,夫岂一手"暗指兰亭序虽非原作,但流传至贞元时期,仍具有极高的艺术价值,非一人之力所能完全复制。"彷佛之传,烂如晨星"形容流传下来的摹本虽然模糊,却如同稀有的晨星般珍贵。最后两句"尚胜定武,以石得名",将兰亭序的摹本与唐代定武本相提并论,强调其在书法史上的地位,因为定武本因书写于石碑而闻名。

整体来看,这首诗是对兰亭序摹本的高度评价,赞美了其艺术魅力和历史地位,同时也流露出对原作失传的惋惜之情。

收录诗词(770)

岳珂(宋)

成就

不详

经历

南宋文学家。晚号倦翁。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使

  • 字:肃之
  • 号:亦斋
  • 籍贯:相州汤阴(今属河南)
  • 生卒年:公元1183~公元1243

相关古诗词

孝宗皇帝御制春词御书赞

春赋之作,八荒是同。掞词寄情,则其馀功。

德异玩人,理存观妙。臣藏其真,以见电笑。

形式:

宋景文言志帖赞

既有史才,又得墨妙。今古言辞,事功谈笑。

蜀人之藏,曰维甘棠。我时其传,以著不忘。

形式:

张安国书简帖赞

汉轻法言,耳目所忽。予藏于湖,亦近世物。

气并华剑,烈同段笏。匪尚其容,亦尚其骨。

形式:

张安国东坡三养帖赞

在易之颐,饮食以节。推而广之,有是三说。

蒸壶发羃,衰发满帻。机赤乳白,未死神泣。

万金之璧,护一蚁缺。彼过分者,于我何得。

昔传者诗,今见者帖。昔以事戒,今以理悦。

吁嗟先生,何学非易。称此翰墨,是谓知德。

形式: