徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首(其三)

丁令飞升去,千年始一归。

琳宫况庐岳,烟阙替尘机。

洞口斜晖入,苍崖素练飞。

水云会作伴,愧我薜萝衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

丁令仙人已升天,千年才回返一次。
神仙居住的宫殿胜过庐山和衡岳,世俗的尘嚣在这里被取代。
夕阳斜照洞口,青色的崖壁如白练飘逸。
水与云相伴,我却身穿粗布衣,感到惭愧。

注释

丁令:古代传说中的仙人名。
千年:极言时间之长。
归:返回。
琳宫:华丽的仙宫。
庐岳:庐山,著名的道教圣地。
烟阙:云雾缭绕的宫殿。
尘机:世俗的纷扰。
洞口:山洞入口。
斜晖:夕阳。
苍崖:青色的悬崖。
素练:白色的绸带,比喻瀑布或流水。
水云:自然景象,象征超脱。
薜萝衣:指隐士的简朴衣物,薜荔和萝草编织而成。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王铚的作品,名为《徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首(其三)》。诗中通过对自然景象的描绘,表达了诗人对于道家修炼成仙的向往和敬仰之情。

“丁令飞升去,千年始一归。” 这两句开篇便设定了一个超脱尘世、追求长生不老的主题。这里的“丁令”指的是道教中的一种修炼法门,意在表达一种神仙式的飞升,千年才能归来的寓言,用以强调这种境界的罕见与珍贵。

“琳宫况庐岳,烟阙替尘机。” 这两句描绘了一幅仙境图景,其中“琳宫”、“庐岳”指的是道教中的仙宫仙岳,既美丽又庄严。而“烟阙替尘机”则是说烟雾缭绕的高楼代替了世间的尘俗机械,表达了一种超脱凡尘、进入神秘境界的情怀。

“洞口斜晖入,苍崖素练飞。” 这两句进一步描写仙境之美。洞口透进斜阳的光线,使得山崖上的苔藓如同素练(白色的丝绸)一般洁白飞扬,形象生动地展现了仙境的清新脱俗。

“水云会作伴,愧我薜萝衣。” 这两句则是诗人自述,他感到与自然界中的水和云为伍而自豪,与之相比,他穿着的只是普通的草制衣服(薜萝衣),不禁生出一份谦卑之情。

整首诗通过对仙境的描绘和对修炼成仙的向往,展现了诗人对于道家思想的敬仰以及追求超脱尘世、长生不老的理想。王铚在这首诗中运用了丰富的想象力,将仙界与凡尘对比,使读者仿佛也能感受到那份清新脱俗的境界。

收录诗词(208)

王铚(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首(其二)

都门两河路,谁送李膺归。

人望终调鼎,亲慈早断机。

漫虚昆阆集,不尽羽翰飞。

酒圣君家事,霜清怯减衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

徐师川典祀庐山延真观用送驹父韵饯别四首(其一)

徐稚前风在,何劳白首归。

书来寄文锦,诗报守寒机。

驽骥难同力,鸾凰任自飞。

前村幽独意,且放酒淋衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

病中

久知身是幻,况复病相侵。

古寺松篁瘦,山空雨雪深。

定知书不达,岂有客相寻。

伴我残灯火,应知夜夜心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

病中

遥夜支颐坐,春醪负十分。

碧烟沈宿霭,清月入微云。

真妄怯多病,翔潜喜不闻。

鞦韆人乐处,十载怆离群。

形式: 五言律诗 押[文]韵