十一月四日夜半枕上口占

小室愔愔夜向分,幽人残睡带残醺。

檐间雨滴愁偏觉,枕畔橙香梦亦闻。

惊雁数声投野泽,悲笳三叠上霜云。

年来万事俱抛尽,自笑诗中尚策勋。

形式: 七言律诗 押[文]韵

翻译

深夜寂静的小屋渐近天明,独居者带着微醉的残梦未醒。
屋檐下的雨滴声更显得愁绪满怀,枕边的橙香似乎连梦境都能闻到。
几声惊雁飞向野外的湖泊,悲伤的胡笳声在霜云中回荡三次。
近年来所有的事情都已抛诸脑后,自己却还在诗中寻求些许成就。

注释

愔愔:形容夜晚静寂无声。
幽人:指隐居或孤独的人。
残醺:残留的醉意。
檐间雨滴:屋檐下落下的雨点。
橙香:橙子的香气。
惊雁:受惊飞起的大雁。
野泽:野外的湖泊。
悲笳:悲伤的胡笳声。
霜云:寒冷季节的云层。
万事俱抛尽:所有烦恼和事务都被抛之脑后。
策勋:古代功勋的记录,此处指在诗文中寻求成就感。

鉴赏

这首宋朝陆游的《十一月四日夜半枕上口占》描绘了诗人深夜独处的小室情境。"愔愔"一词形容夜晚静寂无声,"夜向分"暗示黎明将至。诗人残留着酒意,但仍未能完全入睡,檐间的雨滴声和枕畔橙香都清晰入梦,反映出诗人内心的敏感与细腻。

"愁偏觉"表达出诗人对生活的忧虑,即使在梦中也能感知到外界的凄凉。"惊雁数声投野泽"以雁鸣象征离别和漂泊,"悲笳三叠上霜云"则借军号声传达出战乱或哀愁的情绪。诗人感叹近年来世事如烟,所有烦恼都已抛诸脑后,却发现自己在诗歌创作中仍有所寄托,自我解嘲中流露出一丝苦涩的自得。

整首诗通过写景抒怀,展现了诗人深沉的内心世界和对人生的独特感悟。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

十二月一日二首(其二)

东风吹斗柄,暖律变严凝。

草色迷残烧,溪流带断冰。

儿书春日榜,女剪上元灯。

莫笑蒲龛睡,山翁怯岁增。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

十二月一日二首(其一)

病愈都忘老,晴和已似春。

畦蔬青长甲,塘水绿生鳞。

酒碗论交密,丹炉作梦新。

穷居那敢恨,幸远庾公尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

十二月二十七日祭风师归道中作

虎豹生憎上九关,诸公衮衮遂难攀。

面颜已老尘埃里,精力虚捐簿领间。

束带敢言趋玉陛,横戈犹忆戍天山。

新春自笑摧颓甚,鼓吹东风拜胙还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

十二月八日步至西村

腊月风和意已春,时因散策过吾邻。

草烟漠漠柴门里,牛迹重重野水滨。

多病所须唯药物,差科未动是闲人。

今朝佛粥更相馈,更觉江村节物新。

形式: 七言律诗 押[真]韵