泊楚州锁外六首(其四)

流落相逢二十年,羞将白发对婵娟。

如何见我都依旧,添得尊前一惘然。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

我们意外重逢已二十年,面对明亮皎洁的月亮我感到羞愧
你见到我还是如此,只是在酒杯前多了一丝感伤

注释

流落:漂泊失意。
相逢:相遇。
二十年:长时间。
羞:感到尴尬或羞愧。
婵娟:明亮的月亮,这里指代美好的事物。
如何:怎么样。
见:看见。
都:全部,所有。
依旧:仍然如故。
添得:增加了。
尊前:酒杯前。
惘然:茫然,失落的样子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张耒的作品,名为《泊楚州锁外六首(其四)》。从诗中可以感受到诗人对于时光流逝、青春易逝的深刻体会和无奈情绪。

“流落相逢二十年,羞将白发对婵娟。” 这两句表达了诗人与美好事物相遇已有二十年的光景,但如今头发已经斑白,却仍要面对那些曾经的爱慕之情。这里,“流落”指的是时光的流逝和个人的沧桑变化,“羞将白发对婵娟”则是诗人对于自己年华已逝,容颜不再,而内心却仍旧怀有当年的情感所感到的羞愧和无奈。

“如何见我都依旧,添得尊前一惘然。” 这两句则表达了诗人面对过去美好的记忆和现在的现实之间的矛盾。尽管外界的一切似乎仍旧如昔日,但内心却多了一份对于岁月变化的感慨。这“添得尊前一惘然”更是强调了诗人在面对过去情感时的复杂心理状态。

整首诗通过对比年轻时的热烈与现在的沧桑,抒发了诗人对青春易逝、岁月无情的深切感慨。同时,也反映出诗人对于个人生命价值和情感记忆的珍视之情。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

泊楚州锁外六首(其三)

襄王席上旧行云,二十年间生死分。

可惜风流一抔土,年年春草断人魂。

形式: 古风

泊楚州锁外六首(其二)

便风吹舫去无情,漫遣槎牙铁锁横。

未叹客行鸥鸟远,五更吹角是高城。

形式: 古风 押[庚]韵

泊楚州锁外六首(其一)

满眼荒寒春未知,芳菲欲到野梅枝。

东南近腊风烟好,美酒千钟鱼蟹肥。

形式: 古风

绀碧

绀碧遥空秋意生,深檐当午暑风清。

老翁睡起支颐坐,初听新蝉第一声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵