别信州席上作

十二天辰数,今宵席客盈。

位如星占野,人若月分卿。

极醉巫峰倒,联吟嶰琯清。

他年为舜牧,协力济苍生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

今晚的宴会宾客众多,如同十二星辰排列
座位布局如星象分布于野外,人们如月亮般被区分
在巫山醉得如山峰倾倒,吟诗之声在清冷的嶰琯中回荡
将来希望能像舜帝那样治理天下,共同之力救济万民

注释

天辰:星辰。
席客盈:宾客众多。
星占野:星象分布。
月分卿:人们被区分。
极醉:极度醉酒。
巫峰倒:巫山倒映。
嶰琯清:嶰琯之地清冷。
为舜牧:像舜帝那样治理。
协力:共同努力。
济苍生:救济百姓。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴会场景,诗人以精妙的笔触勾勒出一幅热闹非凡的画面。"十二天辰数,今宵席客盈"开篇即点明了时间和场合,是在一个夜晚,宾客满座,气氛热烈。接着"位如星占野,人若月分卿"则用天象比喻,形容宾客众多,每个人都像是璀璨之中的一颗星,占据着自己的位置,既展现了宴会的宏大,也隐含了每一位宾客的独立和尊贵。

诗人再以"极醉巫峰倒,联吟嶰琊清"描写宴会上的酒宴气氛,宾客尽欢,饮酒至酣,情绪高涨,以至于巫山之巅都仿佛倒影在他们的歌声中。同时,这些歌声如同清澈的溪流,回荡在山谷之间,显示了宴会上的豪放与诗意盎然。

最后两句"他年为舜牧,协力济苍生"表达了诗人对未来美好祝愿。古代舜帝以德治国,民富国强,诗人希望未来的岁月里,能够像舜帝一样,以仁心牧民,共同努力,让众生的生活得到改善和救助。

整首诗通过对宴会场景的细腻描绘,以及对未来美好愿景的表达,展现了诗人对盛世美好的向往,同时也体现了其乐观开朗的人生态度。

收录诗词(1)

杨察(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

与王伯刍(其一)

冷官厅事客来稀,种绿阴阴结夏帷。

忽得君诗惬人意,陶家风到北窗时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

与王伯刍(其二)

只今侍读周夫子,屡说君诗似杜诗。

速把冠尘尽弹却,玉堂宵直伴王维。

形式: 七言绝句 押[支]韵

润州

帆樯共天远,楼观与云平。

山阅三分国,江横十万兵。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

阮郎归

□□今日那人家。琐窗红影斜。髻云散乱不胜花。

偷匀残脸霞。梁燕老,石榴花。佳期今已差。

凭阑思想入天涯。暮云重叠遮。

形式: 词牌: 阮郎归