散怀

小疾便幽翳,孤怀抱郁陶。

遗文诵史汉,奇思探庄骚。

谈笑宽吟苦,经行慰作劳。

东冈聊一往,突兀古台高。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

翻译

小小的疾病就让心境阴暗,孤独的胸怀充满忧郁。
阅读先人的著作,如同翻阅史书和汉赋,探寻奇特的思维,深入庄子和屈原的诗篇。
谈笑间驱散了苦闷的沉吟,漫步时心灵得到慰藉,仿佛缓解了劳累。
暂且前往东边的山冈,那座古老的高台突兀而立,吸引着我去探访。

注释

幽翳:阴暗、隐蔽。
孤怀:孤独的心情。
遗文:前人遗留的著作。
庄骚:庄子和屈原的诗歌,泛指古代文学。
谈笑宽吟苦:轻松的谈笑驱散深沉的思考之苦。
经行:漫步、行走。
聊一往:姑且去一趟。
突兀:高耸、突起。
古台:古老的高台。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《散怀》,表达了作者在身体略有不适时内心的孤独和深沉思考。首句“小疾便幽翳”描绘了轻微疾病带来的阴影,使得诗人的心情变得阴郁。接着,“孤怀抱郁陶”直接抒发了他内心的孤寂和愁绪。

诗中提到“遗文诵史汉,奇思探庄骚”,诗人通过研读古代经典如《史记》和《汉书》,以及深入探究庄子和屈原的哲学与文学,寻求精神上的寄托和慰藉。这两句体现了作者深厚的学识和对传统文化的热爱。

“谈笑宽吟苦,经行慰作劳”表达了通过交谈和诗歌创作来缓解内心苦闷的方式,即使行走也能成为一种心灵的慰藉。最后一句“东冈聊一往,突兀古台高”则以轻松的口吻,决定去东边的高地散心,登临那座古老的高台,借此暂时忘却烦恼,寻求宁静。

总的来说,这首诗展现了陆游在面对生活琐事和个人情感时,通过阅读、思考和自然景观的欣赏来寻求心灵的平衡和释放。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

散怀

少年已遂遁山林,何况霜毛两鬓侵。

习气尚存诗入梦,病根未去药关心。

猿知秋近啼先苦,鹤阅年多顶渐深。

不忍顿疏风月在,粗能扶杖即登临。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

散步东村

偶从北崦缭东岗,曳杖行歌踏夕阳。

一径入云多鹿迹,数家临水共渔梁。

野风萧瑟知秋早,社酒淋漓喜岁穰。

邻曲不须怜老惫,尚能寻句答年光。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

散步至三家村

人情简朴古风存,暮过三家水际村。

见说终年常闭户,仍闻累世自通婚。

罾船归处鱼餐美,社瓮香时黍酒浑。

记取放翁扶杖处,渚蒲烟草湿黄昏。

形式: 七言律诗 押[元]韵

散步湖上至野人家

湖上霜高水落时,一藤信步出寻诗。

妄誇强健真堪笑,唤作清闲亦自欺。

西埭又随牛迹去,东村常望鹳巢知。

渔翁留客频辞谢,鸡瘦难烹酒味漓。

形式: 七言律诗 押[支]韵