送菜徐秀才

锦里园官供菜把,草堂诗客重伤贫。

一杯野老誇芹美,笑煞从来食肉人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

在锦里的官家菜园中,
草堂的文人诗客深感贫困的沉重。

注释

锦里园:指代某个位于锦里的官家菜园。
官供菜:官府提供的膳食。
草堂:诗人杜甫的居所。
诗客:指诗人或常来往的文人。
重伤贫:深深感受到贫穷的痛苦。
一杯:形容饮酒。
野老:乡野的老人。
誇芹美:称赞芹菜(一种蔬菜)味道好。
笑煞:引得人大笑。
从来:一直以来,向来。
食肉人:指平时吃惯荤食的人。

鉴赏

这首诗描绘了一个场景:在锦里园中,官府供应的蔬菜被诗中的“草堂诗客”所哀伤,这可能是因为诗人对仕途生活有所感慨,或是对物资浪费感到不满。诗人的朋友徐秀才即将离去,诗人以此表达自己的情感。

“一杯野老誇芹美”,这里的“野老”指的是隐居乡间的老者,这里代指诗人自己,通过对蔬菜(“芹”)的赞美来表达一种清贫自适的生活态度。这种态度与世俗对物质享受的追求相比,更显得超然和自在。

最后一句“笑煞从来食肉人”,则是在强调诗人对于那些过度追求物质享乐的人的嘲讽之情。这里的“食肉人”并不一定是字面意思上的吃肉,而是比喻那些只知追求物质欲望而不顾精神追求的人。诗人的笑,是一种超脱和不屑一顾的态度。

整首诗通过对蔬菜的描述,表达了诗人对于清贫生活的赞美,以及对过度物质享乐的批评。同时,这也是一种送别之作,通过这轻松自然的场景来表达对朋友离去的不舍和独特的情感寄托。

收录诗词(542)

李新(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送程公明(其六)

玉镫惊骦趁早朝,天香成阵暗蝉貂。

平云无复偷閒到,溪阔烟深锁市桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

送程公明(其十)

登山临水送将归,身荫甘棠手挽衣。

不似塞垣来泣别,傍辕犹怯使君威。

形式: 七言绝句 押[微]韵

送程公明(其三)

解颐诗训忆趋庭,四十专城发尚青。

屈指世间无此乐,路行争看老人星。

形式: 七言绝句 押[青]韵

送程公明(其一)

莫倚行台怯酒醺,一杯父老送慇勤。

白云岭上虽无数,未敢持来玷使君。

形式: 七言绝句 押[文]韵