和春深二十首(其十五)

何处春深好,春深上巳家。

兰亭席上酒,曲洛岸边花。

弄水游童棹,湔裾小妇车。

齐桡争渡处,一匹锦标斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

哪里的春天最美呢,就是在上巳节的家中。
兰亭宴会上美酒飘香,曲洛河边繁花似锦。
玩耍的孩童划着小船,洗衣的女子驾着车子。
划船比赛的激流中,锦标倾斜,竞争激烈。

注释

何处:哪里。
春深:春天最浓的时候。
上巳家:上巳节的家,上巳节是中国古代的传统节日,通常在农历三月初三,人们会到水边举行祓禊仪式,清除不祥。
兰亭:古代文人雅集之地,有著名的《兰亭集序》。
席上酒:宴会上的酒。
曲洛:地名,此处指河流名。
岸边花:河边盛开的花朵。
弄水:在水中嬉戏。
游童:游玩的孩子。
棹:划船的工具,这里指划船。
湔裾:洗衣服,湔是洗涤的意思,裾指衣襟。
齐桡:一起划桨,桡是船桨。
争渡处:竞赛过河的地方。
一匹锦标斜:锦标,古代比赛获胜的标志,这里形容锦标倾斜,象征比赛激烈。

鉴赏

这是一首描绘春天景色的诗,通过对比和细腻的画面展示了诗人对于美好时光的珍视与享受。

“何处春深好,春深上巳家。” 这两句表达了诗人对于春天美好的向往,并且已经找到了一处最适合享受春天的地方——上巳家。这里的“上巳”可能指的是一个地点,也许是一个自然环境优美、能够体验到深邃春意的地方。

接下来的“兰亭席上酒,曲洛岸边花。” 展示了诗人在兰亭中摆放筵席饮酒,同时享受着曲洛岸边盛开的花朵。这里描绘了一种田园风光与文人雅集的场景,既有自然之美,又有人间之乐。

“弄水游童棹”一句,则是孩子们在水中嬉戏的情形,通过“棹”的细节,使读者感受到春日里的活泼与欢乐。紧接着的“湔裾小妇车”进一步描绘了乡间生活的宁静与和美,小妇洗衣后的场景,透露出一丝温馨。

最后,“齐桡争渡处,一匹锦标斜。” 描述了一群人在渡口争相渡河的情形,而“一匹锦标斜”则是对渡船上挂着的锦旗斜倚着风景的描写。这里通过对比和细节,展现了春天不仅自然美丽,而且充满活力与生机。

整首诗语言平实而富有画面感,通过细腻的情境描绘,传达出诗人对于春天深处美好的向往,以及在这样的环境中享受生活的愉悦。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

和春深二十首(其十六)

何处春深好,春深寒食家。

玲珑镂鸡子,宛转綵毬花。

碧草追游骑,红尘拜扫车。

鞦韆细腰女,摇曳逐风斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

和春深二十首(其十七)

何处春深好,春深博弈家。

一先争破眼,六聚斗成花。

鼓应投壶马,兵冲象戏车。

弹棋局上事,最妙是长斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

和春深二十首(其十八)

何处春深好,春深嫁女家。

紫排襦上雉,黄帖鬓边花。

转烛初移障,鸣环欲上车。

青衣传毡褥,锦绣一条斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

和春深二十首(其十九)

何处春深好,春深娶妇家。

两行笼里烛,一树扇间花。

宾拜登华席,亲迎障幰车。

催妆诗未了,星斗渐倾斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵