这首明代诗人陶望龄的《小园》描绘了一幅宁静而雅致的画面。首句“满窗烟翠镜湖南”以烟雾缭绕的绿色窗外，映照着湖光，如同镜子般明亮，展现了江南水乡的秀美景色。次句“隐士图书海岳庵”点出主人的身份，暗示了园子主人的文人雅趣和隐逸生活。
“书艇故教藏五柳”写的是书斋中的小船，特意藏于柳树之间，暗寓诗人对田园生活的向往和对隐居读书的喜爱。接下来，“啼莺频与唤双柑”通过黄莺的鸣叫，唤起人们对丰收季节的柑橘的联想，增添了生机与甜美。
“泥人山似当春睡，中酒花仍白昼酣”运用比喻，将春日的慵懒比作熟睡的泥人，而盛开的花朵仿佛在白天里沉醉，形象地描绘了春天的慵懒与醉人。最后两句，“已插疏篱护芳草，更添微径拟三三”，表达了诗人对园艺的精心打理，以及与友人相伴漫步的闲适情趣。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了小园的景致，流露出诗人对隐逸生活的热爱和对自然的亲近，充满了浓厚的生活气息和诗意。
