这首明代黎民表的《七夕别张羽王得平字》描绘了七夕之夜的离别场景。首句“隐树风初起”以微风轻拂隐藏在树间的景象，渲染出静谧而微妙的氛围。接着，“临阶月乍明”写出了月光透过台阶洒下的明亮，暗示着夜晚的降临和离别的时刻。
“故人千里别”直接点明了友人间的长途分别，情感深沉。“仙媛隔年情”则借用了神话中的仙子，表达两人之间似隔年的深厚情谊，增添了诗意的维度。接下来，“爽气侵鸾扇”通过清风拂过华丽的扇子，暗示着离别时的清爽与感伤，而“轻阴下凤城”则以轻柔的阴云笼罩京城，象征着离别后的迷茫与失落。
最后两句“惜无双宝剑，浊酒见生平”，诗人遗憾未能以宝剑作为赠别之物，只能借浊酒来寄托对往昔友情的怀念和对未来的祝愿。整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，展现了离别时的复杂情绪。
