雨中采石菖蒲(其一)

皂盖铜章久污人,青鞋布袜亦生尘。

今朝独向秋云里,幻出林泉自在身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

那曾经覆盖着皂色官帽、刻有铜印的官员,早已沾染了世俗的污垢。
即使穿着青鞋布袜的朴素装扮,也难免积聚了尘埃。

注释

皂盖:皂色官帽,古代官员的象征。
铜章:铜制印章,代表权力和官职。
久污人:长期被世俗污染。
青鞋布袜:朴素的鞋子和袜子。
亦生尘:也沾染了尘埃,暗示官场生涯的繁琐。
今朝:今天。
独向:独自向着。
秋云里:秋天的云雾中,象征超脱尘世。
幻出:幻化出。
林泉自在身:如隐居山林的自由生活。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在雨中的独特体验和内心世界的自在地位。开篇"皂盖铜章久污人,青鞋布袜亦生尘"两句,通过对日常生活中物品的形象描写,传达了一种清洁与污染并存的场景,也隐含着人们在尘世中的困顿和追求纯净的心境。

接着的"今朝独向秋云里,幻出林泉自在身"两句,则表明诗人选择了超脱,通过向往天空中飘渺的秋云,幻想自己置身于自然之中,找到了心灵的自由和宁静。这里的"林泉"象征着一种远离尘嚣、与大自然融为一体的理想状态。

整首诗通过对比污染与清洁、束缚与自由的描写,展现了诗人对于内在自我和外在世界关系的深刻思考,以及对精神境界的追求。语言简练而意蕴深长,充分体现了宋代文人淡泊明志、崇尚自然的审美趣味。

收录诗词(483)

毛滂(宋)

成就

不详

经历

北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今浙江衢州)赵英结为伉俪。诗词被时人评为“豪放恣肆”,“自成一家”。元祐四年(1089)所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处,断魂分付潮回去”,南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽,意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世

  • 字:泽民
  • 籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)
  • 生卒年:1056——?约1124

相关古诗词

雨中采石菖蒲(其二)

溅溅小水碧逶迤,丛菊寒深蔓翠垂。

采得菖蒲未归去,满身烟雨立多时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

雨中采石菖蒲(其四)

碧涧潺潺佩玦锵,锦苔织翠护昌阳。

玉真新洗罗裙带,流出仙云水亦香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

雨中采石菖蒲(其五)

小雨蒙茸湿槿花,卧云鸡犬是谁家。

老人为指青崖路,童子能寻碧玉芽。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

顷刘子先学士守姑苏尝寄洞庭春酒得为西湖十日之醉今流落于此但觉村醪可憎戏作一首奉寄吴天用使君舍人

刘郎曾寄洞庭春,小暖西湖十日贫。

老去餔糟无拣择,高风空愧汨罗人。

形式: 七言绝句 押[真]韵