醉歌

得谁酿法乃尔佳,连引数杯极口誇。

须臾忘物亦忘我,是非荣辱不可加。

儿童相随拍手笑,阿翁醉也扶归家。

平生故人赵半刺,遣骑折送园中花。

插花饮酒不待劝,夜如何其月欲斜。

倒著接䍦自起舞,笛声趁拍鼓三挝。

陶陶兀兀意有得,小姬在傍双髻丫。

驱令磨墨具纸笔,满幅大草飞龙蛇。

妇云汝醉当止矣,明日酒醒不愧耶。

形式: 古风 押[麻]韵

翻译

是谁的酿酒技艺如此高超,让人连饮数杯都极力赞美。
片刻间忘却了世间万物与自我,是非荣辱都无法触及。
孩童们跟随欢笑,老翁醉醺醺地被搀扶回家。
一生的老友赵半刺,派人送来园中的鲜花作为礼物。
插花对酌无需劝说,夜晚渐深,月已西斜。
倒戴接䍦起身舞蹈,笛声伴着鼓点三击。
陶醉之中心意满满,小姬在旁,双髻如丫。
吩咐她研磨墨汁,准备好纸笔,挥毫泼墨如龙蛇飞舞。
妇人说你喝醉该停止了,明日酒醒是否会感到羞愧?

注释

得:得到。
酿法:酿酒方法。
极口:极力称赞。
誇:夸赞。
须臾:片刻。
是非荣辱:世间的是非和荣誉耻辱。
阿翁:老翁。
扶归家:搀扶回家。
遣骑:派人。
折送:送来。
夜如何其:夜色如何。
月欲斜:月亮即将落山。
倒著:倒戴。
接䍦:古代的一种帽子。
大草:大字。
飞龙蛇:豪放的书法。
醉当止:喝醉了应该停止。
愧:感到羞愧。

鉴赏

这首宋代徐珩的《醉歌》描绘了一幅生动的饮酒欢聚图景。诗人通过描述自己品尝美酒,连饮几杯后忘却世俗纷扰,达到物我两忘的境界。儿童的笑声和老翁的醉态增添了轻松愉快的氛围。友人赵半刺派人送来园中的花,诗人插花对饮,直至月已西斜。忘情舞蹈,笛声伴奏,醉态可掬。在酒兴中挥毫泼墨,字迹豪放如龙蛇。妻子虽劝止,但诗人不顾,醉中作画,似乎对自己的行为毫无愧疚。整首诗展现了诗人豪放不羁、纵情于艺术与友情的生活态度。

收录诗词(5)

徐珩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠黄鲁直

不见故人弥有情,一见故人心眼明。

忘却问君船住处,夜来清梦绕西城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

花下饮

我向桃花下,立饮一杯酒。

杯酒先濡须,花香随入口。

花为酒家媪,春作诗翁友。

此时酒量开,酒量添一斗。

君看陌上春,令人笑拍手。

半青篱畔草,半绿畦中韭。

闲乌下牛背,奔豚穿狗窦。

潜身猫相雀,引喙禽呼偶。

包麻邻乞火,穿桑儿饷糗。

物类虽各殊,所乐亦同有。

谁知花下情,犹能忆杨柳。

中心卒无累,外物任相揉。

余方寓之乐,自号閒人叟。

形式: 古风

哭张六

欲视目已瞑,欲语口已噤。

欲动肉已寒,欲书手已硬。

惟有心上热,惟存心中悲。

此热须臾閒,此悲无休时。

所悲孤儿寒,所悲孤儿饥。

苦苦复苦苦,此悲遂入土。

形式: 古风

醉中咏牡丹

此花未开时,美子藏深闺。

香心若无有,深浅何由知。

前日花忽开,美人放出深闺来。

春风尽日不相管,莺是郎兮蝶是媒。

谁将金钱掷西子,笑中不掩燕脂腮。

君王亲执紫金盏,太真又醉白瑶台。

此花万态不可说,莫教容易为尘埃。

我心虽然淡如水,为花一醉何辞哉。

形式: 古风