王质观棋

弈边忘日月,况复遇神仙。

石上无多著,人间几百年。

指枰如料敌,落子欲争先。

想尔腰柯烂,回头亦骇然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

沉迷棋局忘了时间与日夜,更何况还能遇到神仙。
石头上刻下的棋局并不多,这样的技艺流传人间已数百年。
对弈时如同预料对手的策略,每一步棋都想抢占先机。
想象你的棋艺精湛,连回头看看也会让人惊讶。

注释

弈:下棋。
边:旁边。
忘:忘记。
日月:白天黑夜。
况复:何况更加。
遇:遇见。
神仙:超凡的人。
石上:在石头上。
无多:不多。
著:雕刻。
人间:人世间。
几百年:数百年。
指枰:指点棋盘。
如:好像。
料敌:预料对手。
落子:下棋子。
欲:想要。
争先:抢占先机。
尔:你。
腰柯:棋艺精湛。
烂:高超。
回头:回头看。
骇然:惊讶的样子。

鉴赏

这首诗描绘了王质在观棋时沉浸其中,仿佛忘记了时间与世俗的界限,仿佛遇见了神仙般的超然境界。棋局上的石子虽少,却寓意着智谋与策略的较量,每一步都像在战场上料敌机先。诗人想象着棋手技艺高超,连棋艺精湛的对手也会在对弈中感到惊讶。最后,诗人以"腰柯烂"暗指岁月如梭,观棋者可能已经历经沧桑,回头看到自己的变化,也会为之愕然。整体上,这首诗通过观棋这一日常活动,寓言人生短暂和智者的沉思。

收录诗词(255)

顾逢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

东陵方丈纳凉

爱入高明处,云扉策杖登。

暑威消宿雨,清话听高僧。

骤马风檐铁,残星晚殿灯。

山中凉可喜,涧水一泓冰。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

冬夜闻蛩

尚有一蛩在,悲吟废草边。

想于深夜里,自忆早秋前。

胜负皆成梦,孤寒似可怜。

晚年飘泊老,此况亦同然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

卢进斋湖上韵

潦倒江湖上,光阴梦里过。

黄金消酒债,白发苦诗魔。

风细松琴慢,天晴柳絮多。

断桥斜阳里,一路听笙歌。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

厉杭云袖诗见访

此心无所著,閒散似神仙。

每日三餐饭,谁家一熟田。

健吟输少俊,起思忆衰年。

安得同携手,倘徉泉石边。

形式: 五言律诗 押[先]韵