偈颂八十七首(其三十一)

参禅莫滞静工夫,闹处相逢在半途。

静闹两关俱不涉,赵州东壁挂葫芦。

形式: 偈颂 押[虞]韵

翻译

参禅时不要只执着于静态的修炼,要在喧闹中也能找到领悟的契机。
在热闹和安静两种境界中都不停留,就像赵州桥东边挂着的葫芦,寓意超脱。

注释

参禅:佛教修行的一种方式。
滞:停留,执着。
静工夫:静心修炼。
闹处:喧闹的地方。
相逢:相遇。
半途:过程中。
两关:两个境界,指静与动。
赵州:指赵州桥,唐代禅宗大师赵州从谂的典故。
东壁:东边墙壁。
挂葫芦:象征超脱世俗,不被外物所累。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释慧开的《偈颂八十七首》中的第三十一首。它以简洁的语言阐述了禅修的真谛,强调禅修不应被静态的宁静所束缚,而应在动静之间找到平衡。"参禅莫滞静工夫"教导我们禅修不是单纯追求寂静,而是要避免陷入一隅;"闹处相逢在半途"则意味着真正的领悟可能在日常喧嚣中突然显现。"静闹两关俱不涉"进一步强调禅修超越动静二元对立,达到内外合一的境地。最后以"赵州东壁挂葫芦"为喻,借赵州禅师的故事,寓意修行者应如挂在东壁的葫芦,看似寻常,实则蕴含深意,不执着于外在形式,内在自明。整体上,这首诗寓教于禅,富有哲理,体现了禅宗的智慧与生活实践的结合。

收录诗词(216)

释慧开(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂八十七首(其八十三)

出洞昂头角,回山露尾巴。

恩承饶舌力,累我受波查。

形式: 偈颂 押[麻]韵

偈颂八十七首(其八十五)

名高不用镌顽石,路上行人口是碑。

大宋正传天子令,直教诸国竖降旗。

形式: 偈颂 押[支]韵

偈颂八十七首(其十七)

地黑天昏见得亲,肯随光影弄精魂。

老僧拳下死中活,佛与众生一口吞。

形式: 偈颂 押[元]韵

偈颂八十七首(其六十五)

昨日去年去,今朝今岁来。

去年去不去,今岁来不来。

形式: 偈颂 押[灰]韵