和德施赏金沙

笼纱未暗尘,锦幄又经春。

有艳晓酣酒,无言时恼人。

后先争绚倩,开落自仍频。

相对长松树,香心结蕊新。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

纱帘还未被夜色笼罩,锦绣帷帐又迎来春天。
清晨有美人醉酒,静默时却令人烦恼。
花朵前后争艳,开放凋谢循环不息。
相对而立的是高大的松树,它们花心结出的新蕊散发香气。

注释

笼纱:指纱帘。
未暗:尚未昏暗。
尘:夜晚降临。
锦幄:华丽的帷帐。
经春:经历春天。
有艳:有美丽的花朵。
晓酣酒:清晨沉醉于酒。
无言:沉默不语。
恼人:令人烦恼。
争绚倩:争相展现美丽。
开落:开花和凋谢。
仍频:仍然频繁。
长松树:高大的松树。
香心:花心带有香气。
结蕊新:结出新的花蕊。

鉴赏

这首诗描绘了一幅精致而富有生活气息的画面。首句“笼纱未暗尘”暗示清晨时光,轻纱未被尘埃遮掩,透出明亮的光线。次句“锦幄又经春”则点明季节更迭,华美的帷帐经历了春天的洗礼。

“有艳晓酣酒”描绘了艳丽的花朵在晨光中仿佛带着微醺,充满生机。然而,“无言时恼人”又暗示着花儿虽美,却无声地引人惆怅,因为它们的短暂开放和凋零总会触动人心。

“后先争绚倩”写花朵竞相绽放,争奇斗艳,展现出春天的活力与热闹。而“开落自仍频”则揭示了花开花落的自然规律,让人感叹生命的短暂与轮回。

最后两句“相对长松树,香心结蕊新”以长松为陪衬,进一步强调花儿的娇嫩与清新,松树的长久与坚韧形成对比,表达了诗人对时光流转、生命更迭的感慨。

整体来看,胡寅的这首诗通过细腻的笔触,描绘了春天花卉的美丽与哀愁,寓含了对人生无常的哲思。

收录诗词(636)

胡寅(宋)

成就

不详

经历

学者称致堂先生,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等

  • 字:明仲
  • 籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)
  • 生卒年:公元1098年~公元1156年

相关古诗词

夜大风雪次日快晴

造物非难料,寒温本一家。

冲风来雨雪,暖日放莺花。

行矣春方嫩,悠哉兴未涯。

芦蒿媚烟渚,荻笋破江沙。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

治园二首(其二)

莱菔瑶英体,芜菁翠羽丛。

压黄千叶韭,竞秀一畦葱。

渰渰金茎露,翻翻玉宇风。

不忘藏聚力,醯酱有无同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

治园二首(其一)

涉圃亲锄草,分畦剩种蔬。

润通邻沼近,色映野云虚。

瘴重难求药,心閒易看书。

但令羹有梜,那叹食无鱼。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵