咏王子安应试新亭二诗(其一)

一簪华发一床书,尽日新亭适意无。

莫道长安天样远,长安自不厌江湖。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

一簪华发一床书,尽日新亭适意无。
不要说长安遥远如天边,长安自身就满足于市井江湖的生活。

注释

簪:插。
华发:白发。
床书:满床的书籍。
尽日:整天。
新亭:新亭子,这里指休闲的地方。
适意:舒适愉快。
无:没有。
莫道:不要说。
长安:古代中国的首都,这里借指朝廷或繁华之地。
天样远:形容非常遥远。
厌:厌倦。
江湖:这里指民间,市井生活。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人雅士的形象,他头戴簪花白发,满床书籍相伴,整日在新亭中悠然自得。诗人以轻松的口吻劝慰,即使身在远离京城的江湖,也不必感到长安遥不可及。实际上,长安或许并不排斥这样的隐逸生活,它包容着不同的生活方式。此诗流露出诗人对自由自在生活的向往和对长安文化的理解,体现了宋代理性精神与自然情趣的结合。

收录诗词(2)

郑猷(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

咏王子安应试新亭二诗(其二)

前年谏猎出长杨,乞得新亭作醉乡。

好把青衫送酒媪,从教人识御炉香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

香炉山

峙立交辉紫翠间,疏帘半捲镇长閒。

神仙似有祈年术,一缕青烟起博山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

双溪阁

玳簪新笋破泥沙,寒食轻阴酒望斜。

日暮子规啼不住,满山风雨落桐花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

端砚铭

仙翁种玉芝,耕得紫玻璃。

磨出海鲸血,凿成天马蹄。

润应通月窟,洗合就云溪。

常恐魍魉夺,山行亦自携。

形式: 五言律诗