又次韵杨梅三绝句(其三)

酿蜜搓成绛雪团,莫嫌风味欠儒酸。

此诗此果君知么,一样骊珠粲玉盘。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

把蜂蜜揉捏成深红色的雪球,不要嫌弃它的味道不够文雅酸甜。
你知道这诗中的意象吗?就像那珍珠在玉盘中一样,同样珍贵无比。

注释

酿蜜:制作蜂蜜。
绛雪团:深红色的雪球状物。
嫌:嫌弃。
风味:味道。
儒酸:文雅酸味。
此诗此果:这首诗和这个果实。
君知么:你知道吗。
骊珠:比喻珍贵的珍珠。
粲玉盘:在玉盘中光彩照人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人史弥宁的作品,名为《又次韵杨梅三绝句(其三)》。从艺术风格上看,这首诗属于中国古典文学中田园诗的范畴,它以杨梅为题材,用生动细腻的笔触描绘了杨梅的美味和鲜嫩。

"酿蜜搓成绛雪团" 这一句,通过“酿蜜”二字传达出杨梅甘甜的滋味,而“搓成绛雪团”则形象地描绘出了杨梅被轻柔捏成的小球状,色泽如同绛色的雪花,既突显了果实的洁白,又强调了其精致可爱的一面。

"莫嫌风味欠儒酸" 这句话表达的是诗人对杨梅独特风味的赞赏,即便是没有过多的酸味,它也丝毫不减其美味,反而显得更加清新脱俗。这里“儒”字有文雅之意,暗示了诗人对这种口感的欣赏和品味。

"此诗此果君知么,一样骊珠粲玉盘" 这两句则将诗中的美好与果实本身进行了一番比喻。诗人通过“此诗”指代前述的杨梅之美,而“此果”则是对实际杨梅的称呼,通过“君知么”的问询,引出读者共鸣。最后,“一样骊珠粲玉盘”则将杨梅比作珍贵如骊珠(一种传说中的宝石)的物品,并形容其排列得像装饰在玉盘上的珍珠一般整齐美观。这不仅强调了杨梅的珍贵与美丽,也表达了诗人对这种自然之美的赞美之情。

总体而言,这首诗通过精致的语言和生动的比喻,展现了诗人对田园生活的喜爱,以及他细腻的情感和深厚的文化底蕴。

收录诗词(181)

史弥宁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

丫头岩

山前露立几时休,老大垂髫羞不羞。

与汝云冠别梳洗,免教人唤作丫头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

小轩窠石

密傍轩窗开小池,巧安窠石俯清漪。

道人不爱闲花草,祇种瓶蕉和水栀。

形式: 七言绝句 押[支]韵

书苏道士江行图后(其三)

飘然云鹤老江湖,匠出烟波绝世无。

一见昏眸为渠豁,半生空挂辋川图。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

书苏道士江行图后(其一)

叟也胸中天地宽,云烟衮衮出毫端。

如何万里经行处,不费晴窗半日看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵