题陈处士山居

莲绕闲亭柳绕池,蝉吟暮色一枝枝。

未逢皇泽搜遗逸,赢得青山避乱离。

花圃春风邀客醉,茅檐秋雨对僧棋。

樵童牧竖劳相问,岩穴从来出帝师。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

莲花环绕着悠闲的亭子,柳树围绕着池塘,蝉在傍晚的余晖中鸣叫着。
未曾遇到皇上的恩泽寻找遗漏的人才,只能选择隐居山林以躲避战乱。
春天的花圃中,春风邀请客人沉醉其中,秋天的茅檐下,秋雨中僧人对弈。
打柴和放牧的孩子们会来问候,因为自古以来,山中的隐士常出世为帝王之师。

注释

莲:莲花。
闲亭:悠闲的亭子。
柳:柳树。
池:池塘。
皇泽:皇上的恩泽。
遗逸:遗漏的人才。
乱离:战乱。
花圃:种植花草的园子。
春风:春天的风。
客醉:客人陶醉。
茅檐:简陋的屋檐。
秋雨:秋天的雨。
僧棋:僧人对弈。
樵童:打柴的孩子。
牧竖:放牧的儿童。
岩穴:山洞。
帝师:帝王的老师。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸者在深山中的生活情景。开篇"莲绕闲亭柳绕池,蝉吟暮色一枝枝",通过对莲花和垂柳的描写,以及蝉鸣声的细致捕捉,营造出一种宁静、淡雅的意境。

紧接着"未逢皇泽搜遗逸,赢得青山避乱离"表达了诗人对于世俗权力不感兴趣,而是追求超然物外的生活态度。这里的“皇泽”指的是朝廷恩惠,“遗逸”则是那些隐居的人士。诗人没有得到朝廷的赏识,却因此得以保全,赢得了避开世俗纷争的宁静山林。

第三句"花圃春风邀客醉,茅檐秋雨对僧棋",通过对春日里花园中春风轻拂、酒宴欢聚的描绘,以及秋天茅屋里的雨声与下棋的情景,展示了诗人在山中的四季生活。

最后两句"樵童牧竖劳相问,岩穴从来出帝师"则透露出诗人对于山中樵夫、牧童的关心,以及对那些在深山中修行、成道者的尊崇。这里的“劳相问”表现了诗人对这些普通劳动者的关怀和理解,而“岩穴从来出帝师”则表达了他对山中得道之人的敬仰。

整首诗通过细腻的自然景物描写,以及对隐逸生活的赞美,展现了诗人追求超脱世俗、与大自然合一的理想。

收录诗词(196)

李咸用(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题陈正字山居

怪来忘禄位,习学近潇湘。

见处云山好,吟中岁月长。

花光笼晚雨,树映浸寒塘。

几日凭栏望,归心自不忙。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

题陈正字林亭

晓烟轻翠拂帘飞,黄叶飘零弄所思。

正是低摧吾道日,不堪惆怅异乡时。

家林蛇豕方群起,宫沼龟龙未有期。

赖有平原怜贱子,满亭山色借吟诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

题陈将军别墅

明王猎士犹疏在,岩谷安居最有才。

高虎壮言知鬼伏,葛龙闲卧待时来。

云藏山色晴还媚,风约溪声静又回。

不独春光堪醉客,庭除长见好花开。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

赠山僧

荣枯虽在目,名利不关身。

高出城隍寺,野为云鹤邻。

松声寒后远,潭色雨馀新。

岂住空空里,空空亦是尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵