驱车上东门

我登北邙上,下望如蚁位。

陇水匝树杪,乌鹊成夜魅。

笙竽列长杨,丹旐空悦媚。

朝见贵人入,暮见名上累。

昔有苏仙人,千年一归视。

华表化犹猢,铜人亦垂泪。

感此巢神山,长松读丹秘。

此事下我欺,药成非汝类。

孺子何无谋,日夕甘寤寐。

形式: 古风 押[寘]韵

翻译

我登上北邙山巅,俯瞰下方人群如蝼蚁般微小。
山间的流水环绕着树梢,乌鹊聚集像夜晚的幽灵。
笙笛和竽瑟排列在长杨林中,红色的丧旗空自招展显哀艳。
早晨看见权贵入城,傍晚又见他们的名字堆积荣誉。
从前有位苏仙人,千年才回来看一眼。
华表上的仙鹤已化为石头,铜人也为之落泪。
我深感此情此景,于神山上研读丹药秘籍。
这样的事对我而言太过离奇,药成后你将不属于凡人。
年轻人啊,你怎么如此天真,日夜沉迷于幻想之中。

注释

邙:古代山名,位于洛阳附近。
蚁位:比喻人的地位卑微。
陇水:山间流水。
乌鹊:鸟名,古人常以其象征不祥或夜幕降临。
笙竽:古代乐器。
丹旐:丧葬时使用的红色旗帜。
累:积累,此处指声誉。
苏仙人:传说中的仙人。
华表:古时路旁的石柱,上面刻有仙人或龙凤。
巢神山:指隐居修行的地方。
丹秘:道教炼丹的秘诀。
孺子:年轻人,对晚辈的称呼。
甘寤寐:甘心沉睡,形容沉迷于幻想。

鉴赏

此诗描绘了诗人登临北邙山之景,俯瞰下界如同蚁行,从而引发了一系列的联想和感慨。开篇即以宏伟的视角展示了诗人的登高望远,接着是对自然景观的细腻描绘:陇水曲折于树木之间,乌鹊在夜晚成群飞舞,笙竽(古代乐器)和长杨树并列,丹旐(官帽上的赤色饰物)空自悦媚。诗人在白天见到尊贵之人进入山中,在傍晚则见到名士们一个接一个地攀登。

接着,诗人提及了传说中的苏仙人,每千年才会归来一次。这一段落充满了神话色彩和对超自然力量的敬畏。随后,华表(宫殿前的旗杆)化作猢狲,铜制的人像也似乎垂泪,都是对景物生灵感应的形象化描述。

诗人因而感怀巢神山的美丽,以及长松下读书人的隐逸生活和丹药(指道家修炼的仙丹)的秘密。最后一句“此事下我欺,药成非汝类”表达了诗人对世俗与超自然之间界限的感慨,而“孺子何无谋,日夕甘寤寐”则是在反思孩童的天真无知,以及每到黄昏便沉浸于甜美的梦境中。

总体而言,这首诗通过对山水景物的细致描绘,展现了诗人对于自然、仙界以及世俗生活的深刻感悟和独特想象力。

收录诗词(228)

柳是(清)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

去者日以疏

蜚狐窥我旁,潜蚊制我室。

苟或非龙彪,良图亦须失。

台馆易嵯峨,珠玉会萧瑟。

岂无激昂志,忧心乃愈疾。

但当恣邀游,顾眄垂清逸。

形式: 古风 押[质]韵

绍兴朝日十首.送神用《礼安》

羲和驾兮,其容杲杲。将安之兮,言归黄道。

光赫万物,无古无今。人君之表,咸仰照临。

形式: 四言诗

绍兴朝日十首.酌献用《嘉安》

匏爵斯陈,百味旨酒。勺以献之,再拜稽首。

钟鼓在列,灵方安留。眷然加荐,惟时之休。

形式: 四言诗

绍兴朝日十首(其四)降神用《高安》

屹尔王宫,泛临翊翊。惠此万方,岂惟五色。

以修阳政,以习地德。云景杳冥,施祥无极。

形式: 四言诗 押[职]韵