夜梦从数客雨中载酒出游山川城阙极雄丽云长安也因与客马上分韵作诗得游字

有酒不谋州,能诗自胜侯。

但须绳系日,安用地埋忧。

射雉侵星出,看花秉烛游。

残春杜陵雨,不恨湿貂裘。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

有酒无需谋划州政,诗歌才华足以胜过侯爵。
只须用绳子系住时光,何必忧虑地下的纷扰。
黎明时分就去射野鸡,手持蜡烛赏花游玩。
暮春时节在杜陵下雨,即使淋湿了貂裘也不觉遗憾。

注释

酒:饮酒。
谋:策划。
州:州府。
自:自己。
胜:超过。
侯:侯爵。
绳:绳索。
系:系住。
日:时间。
地:地面。
埋:埋藏。
忧:忧虑。
射雉:狩猎野鸡。
侵星:拂晓时分。
看花:赏花。
秉烛:手持蜡烛。
残春:暮春。
杜陵:古地名,这里指长安。
雨:下雨。
恨:遗憾。
湿:弄湿。
貂裘:贵重的皮衣。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在夜晚梦境中与友人共聚,雨中饮酒游历山川城阙的场景。他强调了酒和诗歌对于心灵的愉悦,认为只要有美酒和才华,便足以超越世俗的功名。诗人还表达了对时间流逝的掌控愿望,通过"绳系日"象征着把握时光,以及对忧虑的淡然态度,"地埋忧"意味着将忧虑深藏于心。

他描述了深夜出行,甚至"射雉侵星出",意指在星辰下狩猎,以及"看花秉烛游",在花丛中持烛游玩,展现出诗人豪放不羁的生活情趣。最后,他提及"残春杜陵雨",点明时令为暮春时节,尽管雨水打湿了他的貂裘,但他并未因此感到遗憾,反而可能视之为自然之美,体现了他的豁达与乐观。

总的来说,这首诗以梦境的形式展现了诗人对自由自在、诗意生活的向往,以及对人生哲理的独特见解。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夜梦遇老人于松石间若旧尝从其游者再拜叙间阔老人亦酬接甚至云

辽海曾从化鹤丁,百年尘土污巾瓶。

万山深处遇行李,再拜起时如醉醒。

绿树岩前开药笈,白驴背上指丹经。

云霄平步寻常事,不用求方更解形。

形式: 七言律诗 押[青]韵

夜寒与客烧乾柴取暖戏作

槁竹乾薪隔岁求,正虞雪夜客相投。

如倾潋潋蒲萄酒,似拥重重貂鼠裘。

一睡策勋殊可喜,千金论价恐难酬。

他时铁马榆关外,忆此犹当笑不休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

夜寒起坐待旦

惝恍不成寐,揽衣寒夜中。

青荧煨芋火,鞺鞳鼓帘风。

巷犬声如豹,山童首似蓬。

悠然束书坐,徐待日生东。

形式: 五言律诗 押[东]韵

夜登千峰榭

夷甫诸人骨作尘,至今黄屋尚东巡。

度兵大岘非无策,收泣新亭要有人。

薄酿不浇胸垒块,壮图空负胆轮囷。

危楼插斗山衔月,徙倚长歌一怆神。

形式: 七言律诗 押[真]韵