残腊二首(其二)

残腊去春才十日,衰翁告老已三年。

乳糜但喜分香钵,银胜那思映綵鞭。

万里当时嗟漫浪,一窗此日困沉绵。

清泉白石无人到,且结梅花淡淡缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

新年的残余还未过去十天,我这衰老之人已经退休三年。
只对乳糜感到欢喜,分食在香钵中,不再向往华丽的银鞭装饰。
回忆起当年的万里行程,感叹那时的放浪形骸,如今却困顿在窗前,无法起身。
清澈的泉水和洁白的石头,鲜有人来,我只想与淡雅的梅花结下缘分。

注释

残腊:新年的残余。
衰翁:衰老的人。
告老:退休。
乳糜:稀粥。
分香钵:分享食物。
银胜:华丽的银制装饰。
綵鞭:彩绘鞭子。
漫浪:放浪形骸。
沉绵:困倦无力。
清泉白石:清澈的泉水和洁白的石头。
梅花淡淡缘:淡雅的梅花缘分。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《残腊二首(其二)》。诗中,诗人以残冬腊月即将过去,春天仅剩十天为背景,自述已经年迈三年,表达了对时光流逝的感慨。他提到自己虽然身体衰弱,但仍满足于与家人分享食物(乳糜和香钵),对于华丽的银胜(可能指节日装饰)也无心欣赏,流露出一种淡泊的生活态度。

诗人感叹过去的万里行程如今看来似乎过于随意(漫浪),而眼下却困顿在病榻之上,无法外出。他身处清冷的环境,只有清泉白石相伴,但无人来访,只能与梅花为伴,结下淡淡的缘分,寄托了孤寂和淡泊的情感。整体上,这首诗展现了诗人晚年生活的清贫和心境的宁静。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

残腊二首(其二)

残腊无多日,吾生又一年。

林塘明夕照,墟落淡春烟。

山色危栏角,梅花绿酒边。

岁时元自好,老病独凄然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

残腊二首(其一)

破腊春先到,微阴日易醺。

鸟声犹寂寂,木意已欣欣。

云起山分叠,风生水蹙纹。

断肠何处笛,偏向醉中闻。

形式: 五言律诗 押[文]韵

炭尽地炉危坐至夜分戏作

短景窗易黑,长宵炉少红。

直令贫到骨,未害气如虹。

志士元谋道,儒生敢讳穷。

霜严鸡喔喔,但愧读书功。

形式: 五言律诗 押[东]韵

独处二首(其二)

白氎敷床稳,乌藤倚壁斜。

灰深惟画字,灯暗不成花。

似客犹居里,如僧未出家。

孤村夜无月,何事有啼鸦。

形式: 五言律诗 押[麻]韵