新春

老来分外喜新春,春事关心世事轻。

棋肯输时方是著,路疑险处不须行。

雨催农业鸠夫妇,风带边声雁弟兄。

办得斗园邻屋角,剩栽芝朮了馀生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

年老后特别喜欢新春的到来,对春天的事情和世事都感到轻松。
在下棋时,只有在愿意认输的时候才算是真正的投入,面对看似危险的路,不必轻易前行。
雨水催促农事,斑鸠夫妇忙碌其中,风吹过边境,带来雁群的叫声。
我打算在自家小院的一角开辟一片菜地,剩下的余生就种上些药材,度过平静的生活。

注释

老来:指年纪大了。
分外:格外。
喜:喜欢。
新春:新年。
棋肯:愿意。
输:认输。
著:下棋的策略或步骤。
路疑险:道路看似危险。
不须:不必。
农业:农业生产。
鸠夫妇:斑鸠成对活动。
边声:边境的声音。
斗园:一小块菜园。
邻屋角:自家房屋的一角。
芝朮:芝草和术药(泛指草药)。
馀生:剩余的岁月。

鉴赏

这首诗描绘了一位老者在新年到来时的喜悦心情和对生活的关切。首句“老来分外喜新春”表达了随着年龄增长,对新年的期待与喜悦更加深厚。紧接着,“春事关心世事轻”则透露出诗人对于春天万物复苏的关注,同时也体现出一种超脱世俗纷争的心态。

“棋肯输时方是著,路疑险处不须行”这两句通过下棋和行走的比喻,传达了诗人面对生活中的挑战与困难时所持有的审慎态度。只有在确信能够获胜时才会落子,只有在确定安全无虞的情况下才会前行。

“雨催农业鸠夫妇,风带边声雁弟兄”两句则描绘了一幅生动的春日景象:春雨催促着农事,夫妻俩勤劳耕作;春风中夹杂着边塞警报的声音,以及远方归来的鸿雁兄弟般的情感。

最后,“办得斗园邻屋角,剩栽芝朮了馀生”表达了诗人对生活的满足和对未来岁月的美好憧憬。诗中提到在自己的小花园里种植着芝麻和其他植物,希望能够有一个丰收的年份,以此来弥补过去未尽的生命。

整首诗通过平淡而深邃的语言,展现了老年诗人对新春的喜悦、对生活的关切、对挑战的慎重以及对未来岁月的憧憬。

收录诗词(350)

叶茵(宋)

成就

不详

经历

不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷

  • 字:景文
  • 籍贯:吴江笠泽

相关古诗词

溪上偶成二首(其二)

新月试新晴,扁舟夜奔程。

咿哑千万意,暧乃两三声。

熟识旅中事,生嫌世上情。

愿为山简醉,休问伯夷清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

溪上偶成二首(其一)

霜冷信冬晴,苕溪半日程。

正篷辞月色,攲枕受松声。

渔隐前时约,山讴古样情。

料应朝市客,笑我独为清。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

简閒云

咫尺不相见,隔江应见难。

有孤今雨约,转觉暮云寒。

是处莲堪社,何时芋共餐。

相思正无赖,鹊喜近阑干。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

鲈乡道院

田可耕兮圃可蔬,几年梦不到亨衢。

山林受用琴书鹤,天地交游风月吾。

事变无涯人老矣,死生有命汝知乎。

客来时复一杯酒,画作鲈乡醉隐图。

形式: 七言律诗 押[虞]韵