醉时歌

茫茫古堪舆,何日分九州?

九州封域如许大,仅能著我胸中愁。

浇愁须是如渑酒,曲波酿尽银河流。

贮以倒海千顷黄金罍,酌以倾江万斛玻瓈舟。

天为青罗幕,月为白玉钩。

月边天孙织云锦,制成五色蒙茸裘。

披裘把酒踏月窟,长揖北斗相劝酬。

一饮一千石,一醉三千秋。

高卧五城十二楼,刚风冽冽吹酒醒,起来披发骑赤虬。

大呼洪崖拉浮丘,飞上昆崙山顶头。

下视尘寰一培塿,挥斥八极逍遥游。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

茫茫大地的古代堪舆图,何时才能划分成九个州?
这九州疆域如此广大,只能容纳我胸中的忧愁。
要排解忧愁,需要像渑池的酒,曲折的波纹酿出银河般的河流。
用能盛下千顷海水的黄金酒杯储存,或用能倾倒江水的万斛琉璃舟来斟饮。
天空是青色的罗幕,月亮是洁白的玉钩。
月亮旁边,织女在编织云锦,织成了五彩斑斓的绒毛皮衣。
穿着皮衣举杯月下,向北斗星深深作揖,邀请它共饮。
一次饮下千石,一醉就是三秋长眠。
高卧在五城十二楼的巅峰,寒风吹过,酒意清醒,披散头发骑着赤龙。
大声呼唤洪崖和浮丘,飞升到昆仑山的最高峰。
俯瞰下方尘世如小土堆,无拘无束地在天地间自由遨游。

注释

堪舆:古代测量地理、风水的学问。
九州:古代中国分为九州。
胸中愁:内心的忧虑。
渑酒:渑池产的美酒。
银河流:形容酒如银河般流淌。
黄金罍:盛酒的大金杯。
玻瓈舟:琉璃做的舟,形容酒量之大。
天孙:织女星的别称。
月窟:月宫。
北斗:指代北方或天上的北斗星。
洪崖:神话中的仙人。
浮丘:又一神话中的仙人。
昆崙山:中国古代神话中的名山。
尘寰:尘世。
八极:天地四方,极远之处。
逍遥游:自由自在的游历。

鉴赏

这首诗名为《醉时歌》,作者黄庚是宋末元初时期的诗人。诗中展现了诗人豪放不羁的个性和超脱尘世的理想。他以堪舆(古代的地理学)为引子,感叹九州大地广阔,却难以容纳他的愁绪。诗人借酒浇愁,想象用渑池美酒和银河之水酿成的美酒,盛在巨大的金罍中,用玻瓈舟酌饮,环境壮丽如天为青罗幕,月为白玉钩。

诗人披着云锦般的月光,与北斗对酌,豪饮千石,醉眠三秋,展现出一种超凡脱俗的境界。他登上五城十二楼,乘风而起,呼唤仙人洪崖和浮丘,一同飞向昆仑之巅,俯瞰人间如小土堆。最后,诗人以挥斥八极、逍遥游的气概,表达了他对自由无拘无束生活的向往。

整首诗语言豪放,意境开阔,充满了浪漫主义色彩,体现了宋末元初文人对于理想世界的追求和超越现实的渴望。

收录诗词(436)

黄庚(宋末元初)

成就

不详

经历

出生宋末,早年习举子业。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首

  • 字:星甫
  • 号:天台山人
  • 籍贯:天台(今属浙江)

相关古诗词

题三月梅花卷

纷纷姚魏家,颜色竞妩媚。

人方眩春华,东皇出古意。

素花饰鼎实,缟袂立苍翠。

犹如喧啾中,孤凤忽呈瑞。

岿然山林尊,坐使众芳愧。

形式: 古风 押[寘]韵

题东山玩月图

斜阳红尽暮云碧,一片天光涵水色。

海涛拥出烂银盘,千里婵娟共今夕。

主人领客登东山,踏碎寒光看秋液。

星河倒影浸空明,露华漙玉夜气清。

冯夷激水水欲立,海若辟易天吴惊。

孤舟卷帆泊烟屿,古木撼壑生秋声。

凭高人在金鳌背,閒看潮生烟渚外。

老龙翻海云气寒,长鲸卷雪浪花碎。

茫茫万顷沧浪中,屹立孤峰锁苍翠。

山巅扫石罗尊罍,宾主传杯不放杯。

骚客掀髯赋诗去,山童踏月携琴来。

剧谈浩饮不知醉,仰天长笑欢颜开。

倒著接䍦欲起舞,乾坤清气入肺腑。

天边风月空四时,眼底江山自千古。

谢安蹑屐游东山,袁宏登舟宴牛渚。

庾亮南楼今在不,坡仙赤壁知何许?

满眼往事转头空,千年人物俱尘土。

人生光景若湍流,霜痕易点双鬓秋。

胸中勿著尘俗事,眉间休锁名利愁。

我辈适意在行乐,古人所以秉烛游。

月山追忆旧游处,尽写风烟入缣素。

我来见画如见景,想像高唐犹可赋。

诸君后会应可期,云萍合散今何之?

安得扁舟澉川去,日与杖屦相追随。

登山把酒醉明月,共看此画歌此诗。

形式: 古风

题严子陵

故人虽即位,自不愿为官。

天下事已定,山中人可闲。

一丝江月色,千古客星寒。

捷径终南士,闻风定报然。

形式: 五言律诗

题李蓝溪梅花吟卷

孤芳不与众芳同,肯媚东君事冶容。

寒苦一生苏武雪,清高千古伯夷风。

琼瑶照树偏宜晚,铁石盘根却耐冬。

几度看花立霜晓,断肠都在角声中。

形式: 七言律诗