月夜泛舟新塘

溪上清风柳万重,绿烟无路月朦胧。

船头忽逐回塘转,一水迢迢却向东。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

溪边清风轻轻吹过,千万棵柳树婆娑摇曳,
绿色的雾气弥漫,月光朦胧如梦。

注释

溪上:河边。
清风:微风。
柳万重:成千上万的柳树。
绿烟:绿色的雾气。
月朦胧:月色朦胧。
船头:船的前端。
忽逐:忽然跟随。
回塘:弯曲的池塘或小河。
转:转向。
一水:一片水面。
迢迢:遥远的样子。
却向东:反而向东流去。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人范成大在月夜泛舟新塘的情景。首句"溪上清风柳万重",通过"清风"和"柳万重",展现出夜晚溪边宁静而生机盎然的画面,微风吹过,千万株柳树轻摇曳,仿佛被月光染上了绿色的烟雾,营造出一种朦胧而诗意的氛围。

"绿烟无路月朦胧"进一步强化了这种意境,"绿烟"形容柳树随风摇曳形成的如烟似雾的景象,"月朦胧"则描绘了月光透过柳叶的婆娑,使得月色变得模糊不清,增添了几分神秘感。

"船头忽逐回塘转",诗人乘船顺流而下,忽然船只随着溪流的回转而转向,这一动态画面富有动感,也暗示着诗人内心的随和与顺应自然。

最后两句"一水迢迢却向东"点明了舟行的方向,"迢迢"形容水流之长,"却向东"则揭示了河流最终流向东方,暗含着时光流逝和人生旅程的哲理。

整体来看,这首诗以月夜泛舟为线索,通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了诗人对自然景色的欣赏和对生活哲理的感悟。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

水月庵谒现老不值

有客叩岩扃,无人管送迎。

片云閒出岫,水月自空明。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

王千岭

山灵设险合峥嵘,行客何须向此行。

羸马不前人雨汗,此身安得讳劳生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

王正之提刑见和末利小诗甚工今日末利渐过木犀正开复用韵奉呈二绝(其二)

末利吟馀又木犀,碧瑶叶底露金支。

从今日日须搜句,莫遣砚池生网丝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

王正之提刑见和末利小诗甚工今日末利渐过木犀正开复用韵奉呈二绝(其一)

南花宜夏不禁凉,犹绕珍丛觅旧香。

留得典刑传菊圃,别篘新酒待重阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵