和太师相公秋兴十首(其四)

苑树残蝉送远愁,懒将衰鬓照清流。

归来自扫东园叶,学灌寒蔬备晚秋。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

园林中的蝉鸣声带走了远方的忧愁,
我懒得用稀疏的白发映照清澈的流水。

注释

苑树:园林中的树木。
残蝉:即将结束的蝉鸣。
远愁:远方的忧虑或思念。
衰鬓:稀疏的白发,形容衰老。
清流:清澈的流水。
归来:回家。
自扫:自己打扫。
东园叶:自家东边的园子中的落叶。
学灌:学习灌溉。
寒蔬:耐寒的蔬菜。
备晚秋:为即将到来的秋天做准备。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处苑中,苑树上残留的蝉鸣唤起远方的思绪,他感到愁绪难遣。诗人对自己的容貌不再青春焕发已经有些漠然,不愿再对着清澈的流水照见衰老的容颜。他想象着回归后,独自打扫东园落叶,准备在即将到来的晚秋季节种植寒菜,这似乎是一种自我安慰与对生活的朴素安排。整首诗流露出诗人淡淡的忧郁和对岁月流逝的感慨,以及对田园生活的向往。

收录诗词(295)

夏竦(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣,世称夏文庄公、夏英公、夏郑公。著文集百卷、《策论》十三卷、《笺奏》三卷、《古文四声韵》五卷、《声韵图》一卷,其中:《文庄集》三十六卷等收入《四库全书》(节录自《永乐大典》)

  • 字:子乔
  • 籍贯:江州德安县(今江西九江市德安县车桥镇)
  • 生卒年:985—1051年

相关古诗词

和太师相公秋兴十首(其三)

萤光照水星星度,雁阵横空字字移。

何处佳人惜团扇,玉阶烟叶动轻飔。

形式: 七言绝句 押[支]韵

和太师相公秋兴十首(其二)

亭皋危叶乍经霜,过尽惊鸿落吹长。

闲上层楼待初月,方壶残漏下三商。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

和太师相公秋兴十首(其一)

原上西风马力生,折胶时候正凄清。

功名未立头空白,却忆金徽万里行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

咏凤

千仞翱翔览德辉,成汤解网四灵归。

梧桐欲下还惊去,悄悄饥鹰掠树飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵