福岩再过公安赠行(其二)

浙境欲留师住,荆人争望师来。

要是因经未了,不妨两地裴回。

形式: 六言诗 押[灰]韵

翻译

浙江的人想挽留老师停留
荆地的人们都期盼着老师的到来

注释

浙:浙江,这里指代某个地方。
境:地区,范围。
欲:想要。
留:留住。
师:老师。
荆人:荆地的人,荆楚之地的人。
争望:争相盼望。
未了:未完成。
了:结束,完成。
不妨:不妨碍,没关系。
裴回:徘徊,逗留。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《福岩再过公安赠行》。从这四句话可以看出诗人的深沉情感和对友人的思念之情。

“浙境欲留师住”,这里的“浙”指的是江南一带,诗人表达了朋友们希望他能留下来,不要离开的愿望。“师”在这里可能是对朋友的一种尊称或者是诗人自谦之词。整句话流露出了一种依依不舍的情感。

“荆人争望师来”,这句中“荆人”指的是荆州地区的人们,而“争望师来”则表达了他们对诗人的期盼和期待。这两句构成了一种对比,既有留恋之情,也有远方的呼唤。

第三句“要是因经未了”,这里“经”字可能指的是时间或者某种任务,“未了”则意味着尚未完成。诗人在这里似乎是在表达一种无奈,即使有留恋和期盼,但既然事务尚未完结,也就不便久留。

最后一句“不妨两地裴回”,“裴回”意为往返于两个地方。这句话传递出诗人对未来可能的安排或者是期待,尽管现在不得不离开,但希望将来能够再次回到这里。

总体来说,这四句诗通过对比和转折,表达了诗人在面临离别时复杂的情感,以及对于友情和旅行的深刻感悟。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

题冯司法水月书堂(其一)

水能清亦能浊,月有满亦有亏。

清浊满亏区别,冯君书以知之。

形式: 六言诗 押[支]韵

题冯司法水月书堂(其二)

玉局仙翁公案,梅亭老子偈言。

莫向空中捉影,要须达处穷源。

形式: 六言诗 押[元]韵

一剪梅.乙卯中秋

人生能有几中秋。人自多愁,月又何愁。

老娥今夜为谁羞,云意悠悠,雨意悠悠。

自怜综迹等萍浮。去岁荆州,今岁渝州。

可人谁与共斯楼,归去休休,睡去休休。

形式: 词牌: 一剪梅

八声甘州(其三)和刘仓贺蜀捷

自六朝、用武诧荆州,襟喉重疆陲。

更西风似箭,峡江如线,事势夔夔。

须仗中流砥柱,天付治平谁。

甚矣吾衰矣,将老东篱。

休说纷纷往梦,任阴平邓艾,骆谷姜维。

向棋边聊且,官事了痴儿。

雨未阴、毋忘户牖,挂长绳、系不住铜仪。

空遐想,桃源春媚,安得追随。

形式: 词牌: 八声甘州