赠关彦长

少年初识字,已诵子虚赋。

尝疑天上人,已离人间去。

蹉跎二十年,久自叹迟暮。

倦游梁宋间,却踏江湖路。

此地始逢君,秋阳破朝雾。

白首鬓毛新,青衫颜色故。

问君胡为然,竟坐文字误。

人事久难知,高才常不遇。

论人较贤智,富贵宁在数。

不见竹林诗,山王俱不与。

湖塘发高兴,山林有佳处。

迨此閒暇时,观游莫辞屡。

功名如附赘,得失何用顾。

但当勤秉烛,长愿随杖屦。

形式: 古风

翻译

少年时期初次识字,已经能背诵《子虚赋》。
曾经怀疑天上的仙人,是否已离开人间。
蹉跎了二十个年头,长久以来感叹自己老矣。
厌倦了在梁宋之间游荡,转而踏上江湖之路。
在这里初次遇见你,秋日阳光穿透晨雾。
虽然我满头白发,但衣衫依旧青色。
请问为何如此,竟是因文字而误入歧途。
世事难以预料,才华出众的人常遭际遇坎坷。
评判他人贤明智慧,富贵真的能凭数字衡量吗?
没有看到竹林七贤的诗篇,山涛、王戎都不再参与。
湖光山色激发了我的兴致,山林中有许多美景。
趁着这闲暇时光,游览不要推辞多次。
功名如同赘瘤,得失何必挂怀。
只应勤奋如烛火,长久希望相伴杖履漫步。

注释

少年:指年轻的时期。
初识字:开始学习识字。
子虚赋:汉代司马相如所作的文学作品。
天上人:比喻超凡脱俗的人。
人间去:离开人间。
蹉跎:光阴虚度。
迟暮:晚年。
倦游:厌倦了游历。
江湖路:指自由自在的生活。
逢君:遇见你。
秋阳破朝雾:秋日阳光穿透早晨的雾气。
白首:头发白了。
青衫:古代读书人的服装。
胡为然:为何如此。
文字误:因文字而陷入困境。
人事:世间人事。
高才:杰出的才能。
不遇:未被赏识。
富贵宁在数:富贵难道能用数字来决定。
竹林诗:指魏晋时期嵇康等人的诗歌。
山王俱不与:山涛、王戎都不再参与。
湖塘:湖泊和池塘。
佳处:美景。
迨:趁着。
观游:游览。
附赘:多余的累赘。
得失:成功与失败。
勤秉烛:勤奋工作。
杖屦:拐杖和鞋子,代指行走。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道赠予友人关彦长的作品,表达了对友人的关怀和对人生哲理的感慨。诗中以少年时期熟读《子虚赋》起笔,回忆自己早年对仙人的向往,感叹时光荏苒,蹉跎岁月。诗人曾游历梁宋,后回归江湖,此时与关彦长相遇,秋阳穿透朝雾,象征着新的相识和希望。

诗中提到白发新生,青衫依旧,暗示了岁月的流逝和个人境遇的变化。诗人询问友人为何遭遇不幸,认为才华出众者常遭际遇不公,暗示了社会现实中的不平。他引用“竹林诗”和“山王”的典故,表达对隐逸生活的向往,认为在山水之间寻得佳趣比追求功名更为重要。

最后,诗人劝告关彦长在闲暇时多游历山水,享受生活,不必过于执着于功名,只需珍惜眼前时光,勤奋生活,自在行走。整首诗情感真挚,富含哲理,体现了陈师道诗歌的质朴和深沉。

收录诗词(750)

陈师道(宋)

成就

不详

经历

诗人。一字无己,汉族。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》

  • 字:履常
  • 号:后山居士
  • 籍贯:彭城(今江苏徐州)
  • 生卒年:1053~1102

相关古诗词

赠张文潜

张侯便然腹如鼓,饥雷收声酒如雨。

读书不计有馀处,尚著我辈千百许。

翻湖倒海不作难,将军百战富善贾。

弟子不必不如师,欲知其人视其主。

秋来待试丞相府,谷马砺兵吾甚武。

商周不敌闻其语,一战而霸在此举。

百年富贵要自取,人将公卿还尔汝,德如墨君谁敢侮。

形式: 古风

赠知命

黑头居士元方弟,不肯作公称法嗣。

外人怪笑那得知,他日灵山亲授记。

学诗初学杜少陵,学书不学王右军。

黄尘扶杖笑邻女,白衫骑驴惊市人。

静中作业此何因,醉里逃禅却甚真。

顾我无钱呼毕曜,有人载酒寻子云。

君家鲁直不解事,爱作文章可人意。

一人可以穷一家,怪君又以才为累。

请将饮酒换吟诗,酒不穷人能引睡。

不须无事与多愁,老不欲醒惟欲醉。

形式: 古风

赠赵奉议

为惠不必广,但问与者谁。

受施何用多,名义以为资。

平生师友间,四海参寥师。

一穷无四壁,百代有千诗。

再逐越淮江,三年鲁中归。

初无赞公色,不异净名衣。

才如得风鹢,已复触藩羝。

路贫谁肯怜,语妙君所知。

我往立谈间,欻若白受缁。

乃知仁者听,不待辛苦词。

赵侯名教士,劲气喷长蜺。

论吐天下公,而合吾所私。

明窗弄文墨,妍语含英姿。

要与识者论,且避群儿痴。

旧好无新功,终年此交绥。

未须坚百战,当即建降旗。

形式: 古风

赠鲁直

相逢不用蚤,论交宜晚岁。

平生易诸公,斯人真可畏。

见之三伏中,凛凛有寒意。

名下今有人,胸中本无事。

神物护诗书,星斗见光气。

惜无千人力,负此万乘器。

生前一樽酒,拨弃独何易。

我亦奉斋戒,妻子以为累。

子如双井茶,众口愿其尝。

顾我如麦饭,犹足填饥肠。

陈诗传笔意,愿立弟子行。

何以报嘉惠,江湖永相忘。

形式: 古风