酬陈齐民见寄

竹扉常昼掩,幽僻置身安。

自委渔樵分,因思出处难。

周庭方设燎,汉将尚封坛。

莫问渔樵意,人寰事万端。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

竹制门常常白天关闭,我身处在这幽静偏僻之地感到安心。
我任由自己融入渔夫和樵夫的生活,思考着出仕与隐居的不易抉择。
朝廷庭院中正点燃篝火,汉朝将领还在封赏功臣的坛前。
不必询问渔夫和樵夫的心思,世间纷繁复杂,人事众多。

注释

竹扉:竹制门。
昼掩:白天关闭。
幽僻:幽静偏僻。
置身:身处。
自委:任由自己。
渔樵:渔夫和樵夫。
出处:出仕与隐居。
周庭:朝廷庭院。
设燎:点燃篝火。
汉将:汉朝将领。
封坛:封赏功臣。
渔樵意:渔夫和樵夫的心思。
人寰:世间。
事万端:纷繁复杂的事物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人种放的《酬陈齐民见寄》,通过对竹扉、幽僻环境的描绘,诗人表达了自己隐居生活的宁静与淡泊。"竹扉常昼掩"写出了门常常关闭,暗示着诗人远离尘世的隐逸生活;"幽僻置身安"则进一步强调了环境的清静和内心的安宁。

"自委渔樵分,因思出处难"表达了诗人选择渔樵生涯,似乎在自然中找到了归属,但也流露出对仕途进退的深思,暗示出出仕与归隐之间的矛盾与抉择之难。

"周庭方设燎,汉将尚封坛"借历史典故,暗指朝廷的功名之事,与前文的渔樵生活形成对比,表达了诗人对功名利禄的淡然态度。

最后两句"莫问渔樵意,人寰事万端"直接回应了友人的来信,劝诫对方不必过多询问自己的心意,世间纷繁复杂,各有各的人生道路,表达了诗人对人世沧桑的感慨和对个人选择的坚守。

总的来说,这首诗以隐逸生活为背景,寓含了诗人对仕途与隐逸、功名与淡泊的思考,展现出一种超脱世俗的高雅情怀。

收录诗词(12)

种放(宋)

成就

不详

经历

又号退士。不事举业,隐居终南山豹林谷,以讲习为业,凡三十年,其间数召皆辞。真宗咸平中,以荐召对,授左司谏,直昭文馆,后往来于山林与朝廷之间,每至京师,生徒多就而受业。累拜给事中,仕终工部侍郎。性不喜浮图氏,尝裂佛经以制帷帐。终身不娶,晚节颇饰舆服,广置良田,门人族属多有仗势不法。曾上《时议》十三篇,有《太一词录》、《退士传》等

  • 字:明逸
  • 号:云溪醉侯
  • 籍贯:洛阳
  • 生卒年:956—1015

相关古诗词

潇湘感事

离离江草与江花,往事洲边叹复嗟。

汉傅有才终去国,楚臣无罪亦沈沙。

凄凉野浦寒飞雁,牢落汀祠晚聚鸦。

无限清忠沉浪底,滔滔千顷属渔家。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

夏日山居

阴阴林木静,寂寂无人境。

红绽紫葳香,岚沈玉膏冷。

看云时独坐,慎事常中省。

何客驭风来,新篁动疏影。

形式: 古风 押[梗]韵

寄怀

予生背时性孤僻,自信已道轻浮名。

中途失计被簪绂,目睹荣辱心潜惊。

虽从鹓鸾共班序,常恐青蝇微有声。

清风满壑石田在,终谢吾君甘退耕。

形式: 古风 押[庚]韵

谕蒙

大盈卑百渎,自成浮天浔。

崇丘下累块,竟为蔽日深。

王者在谦小,夙惟尧禹心。

拜言尊贤仁,慎德弃珠金。

自满九族散,匪骄百善寻。

炳兹夏商鉴,灭国因夸淫。

形式: 古风 押[侵]韵