马家山

山头红日生,山下蚁蛙争。

朝市谁能问,烟云我自耕。

胡麻调紫蕨,黄独煮香粳。

无意随园绮,逃名更得名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

山顶上太阳升起,山下蚂蚁和青蛙忙乱
世间的纷扰谁能过问,我只在烟云中独自耕耘
用胡麻拌炒紫蕨,黄独烹煮香粳米
我不追求园林的华丽,反而因此名声更盛

注释

山头:山顶。
红日:太阳升起。
蚁蛙:蚂蚁和青蛙。
朝市:世间的纷扰。
谁能问:谁能过问。
烟云:自然的烟雾云气。
我自耕:我独自耕耘。
胡麻:一种油料作物。
紫蕨:紫色的蕨类植物。
黄独:一种黄色的植物。
香粳:香米。
随园绮:园林的华丽。
逃名:逃避名声。
更得名:反而名声更盛。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐逸者在山中自给自足的生活情景。"山头红日生"表明了时间是在早晨,太阳从山头升起,而"山下蚁蛙争"则是自然界生命力旺盛的写照,显示出大自然的活力与生机。

"朝市谁能问"表现了诗人对尘世间俗务的疏离感,隐含着他不愿意也不需要去询问或关心外界的喧嚣与纷争。"烟云我自耕"则是诗人在山中耕作的景象,其中"烟云"可能指的是远处的山峦被雾气笼罩,增添了一种超凡脱俗的意境。

接下来的两句"胡麻调紫蕨,黄独煮香粳"写出了诗人在山中从事的一些日常活动,如采集胡麻、食用紫蕨和煮食黄独等,这些都是生活自给自足的体现,同时也反映了诗人的简朴生活态度。

最后两句"无意随园绮,逃名更得名"表达了一种超脱世俗的淡然心境。"无意随园绮"可能是指在自然中漫步,没有特定的目的,只是顺其自然地欣赏和感受周围的环境;而"逃名更得名"则显示了诗人不追求名利,但却因为他的生活态度和高洁品格,反而赢得了人们的尊重和赞誉。

整首诗通过对山中隐逸生活的描绘,表达了一种超脱尘世、归于自然的理想境界。

收录诗词(1)

车瑾(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次吴说避地白岩山中书怀韵

避地南来极,吾乡北斗边。

风尘今阻隔,途路旧迍邅。

闾里千门盛,湖山百卉鲜。

故乡归未得,飞梦入青天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

次廉布书事三首呈郎中机宜韵(其二)

五星不循轨,征战未应休。

妇叹怀空室,鹤鸣增旧愁。

刘公三见顾,诸葛万机投。

四海今多病,维摩分外忧。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

次廉布书事三首呈郎中机宜韵(其一)

狎鸥东海上,结友竹林贤。

国难知谁救,途穷祇自怜。

空花迷眼界,秋月契心禅。

未起归欤兴,重寻载酒船。

形式: 五言律诗 押[先]韵

次廉布书事三首呈郎中机宜韵(其三)

明月杖头挂,啸歌沧海边。

自闻狮子吼,尽吐野狐涎。

酒兴如流水,诗情似直弦。

岩花应未老,更上白云巅。

形式: 五言律诗 押[先]韵