鹊桥仙.寿女人七月初八

星桥才罢,嫩凉如水,一夕祥烟萦绕。

欢传玉母宴西池,正绿发、斑衣称寿。

儿孙鼎贵,弟兄同相,辉映貂蝉前后。

六宫宣劝锡金桃,看盛事、明年重又。

形式: 词牌: 鹊桥仙

翻译

刚刚结束的星桥盛宴,夜晚的凉意如同清水,一夜之间吉祥的烟雾缭绕。
欢快地传来消息,月宫仙女在西池设宴庆贺,满头青丝与斑白衣裳相映,祝寿的场景温馨而庄重。
子孙们显赫尊贵,兄弟们一同出席,他们的荣耀如同貂蝉前后照耀。
皇宫中传出命令,赐予金桃以示庆祝,期待着明年的盛大庆典再次举行。

注释

星桥:古代神话中的银河,这里指宴会的场所。
嫩凉如水:形容夜晚的凉意清新如同水一般。
祥烟:吉祥的云雾,象征好运。
玉母:对月宫仙女的尊称。
斑衣:指老年人穿的有斑点的衣服,表示长寿。
六宫:古代皇后居住的后宫,泛指宫廷。
锡金桃:象征长寿和富贵的礼物。

鉴赏

此诗描绘了一场盛大的生日宴会,时间设定在农历七月初八,正值星桥(牛郎织女传说中的鹊桥)才成之际。"嫩凉如水"形容空气清新而不燥,一夕间祥瑞的烟雾缭绕,预示着吉庆的氛围。

宴会中,玉母(可能是尊贵的长辈女性,或指寿星)在西池举行寿宴,绿发斑衣皆为贺寿之象征。儿孙满堂,兄弟和睦,共同祝愿长辈健康长寿。"鼎贵"指的是家庭地位的显赫,而"貉蝉"则是侍从左右的装饰品,这里形容家族成员或宾客如星辰般围绕在寿星周围。

最后两句提到宫中宣传劝酒,锡金桃(可能是宴会上的美食)象征着富贵和长寿。"看盛事、明年重又"表达了对未来美好时光的期待与祝愿。

诗中的意境温馨而隆重,每一句都透露出浓郁的庆典气氛,展现了一幅古代贵族家庭欢庆节日的情景。

收录诗词(2075)

无名氏(唐末宋初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

鹊踏枝(其一)

南国寒轻山自碧。庭际梅花,先报春消息。

绮萼玉英何忍摘。真堪树下陈瑶席。

旋嗅清香消酒力。剪采无功,粉笔争描得。

一曲新欢须共惜。等闲零落随羌笛。

形式: 词牌: 蝶恋花

鹊踏枝/蝶恋花(其二)

故里山遥春霭碧。为想繁枝,清梦何曾息。

缧带霜英人不摘。纷纷日暮飘絪席。

休抱离肠凭酒力。只有轻纨,依约应传得。

白发未归空自惜。柔肠寄尽平阳笛。

形式: 词牌: 蝶恋花

鼓笛慢/水龙吟(其三)

淡烟池馆,霜飙乍紧,又是年华暮。

黄花老尽,丹枫舞困,江梅初吐。

点缀南枝,暗传春信,玉苞微露。

凭危阑空断,谁家素脸,遥山远、空凝伫。

昨夜一枝开处。正前村、雪深幽曙。

看来只恐,瑶台云散,玉京人去。

庾岭寒馀,汉宫妆晓,飞堆行雨。

仗谁人惜取,孤芳雅致,作春光主。

形式: 词牌: 水龙吟

鼓笛慢/水龙吟(其一)

雪霏冰结霜凝,是谁透得春工意。

南枝向暖,江边岭上,独先众卉。

闲态幽姿,绿窗红蒂,粉英金蕊。

念冰肤秀骨,人间要见,除非是、真仙子。

羌管且休横吹。待佳人、新妆初试。

鸾台晓鉴,人花相对,何须更比。

疏影横斜,暗香浮动,月低风细。

又岂知,渐结枝头翠玉,有和羹美。

形式: 词牌: 水龙吟