这首明代诗人黄廷用的《焦山》描绘了一幅静谧而富有历史感的画面。首句“昔人已去白云还”，表达了对往昔人物的怀念和时光流逝的感慨，白云依旧，人事如梦。次句“鹤榻犹悬海上山”以仙鹤和山海之景寓言，暗示焦山曾有高人隐居的传说。
第三句“万顷春涛烟市迥”，通过描绘广阔的春潮和远处朦胧的市井，展现出江面的辽阔与宁静。第四句“半江秋两洞门閒”，进一步刻画了秋天洞门闲适的景象，仿佛时间在这一刻停滞。
第五句“秪愁驷马逃秦世”，借“驷马”象征逃离纷扰的世俗，暗指对乱世的忧虑。最后一句“肯为公车入汉关”，则表达了诗人对于超脱尘世、不问世事的态度，宁愿在竹林清风中泛舟，享受夕阳下的宁静生活。
整首诗以自然景色为背景，融入历史典故和个人情感，展现了诗人对隐逸生活的向往和对世事变迁的深沉思考。
