题衡翁扇头小楷书秋声赋

碧梧庭院露华清,一叶翻阶鹤梦惊。

绿发方瞳玉堂客,蝇头灯下写秋声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

苍翠梧桐荫蔽的庭院露珠都泛着清冷的气息,一片落叶被风翻过台阶扰了我的超尘之梦。
乌发方瞳宛如仙客的老翰林,在点点灯火下写下了秋声。

注释

碧梧:指的是绿色的梧桐树。
方瞳:方形的瞳孔。
古人以为长寿之相。

鉴赏

这首明代彭年的诗《题衡翁扇头小楷书秋声赋》描绘了一幅静谧而雅致的画面。首句“碧梧庭院露华清”以碧绿的梧桐树和清冷的月露,营造出宁静的夜色,展现了庭院的高洁与幽深。次句“一叶翻阶鹤梦惊”,通过一片落叶翻过台阶,惊动了栖息的仙鹤,暗示了季节更替,也带出一丝淡淡的秋意。

第三句“绿发方瞳玉堂客”,将扇头书写秋声赋的主人形容为一位风度翩翩的文人,他有着青丝如玉的秀发和明亮的眼睛,仿佛身处华丽的书房(玉堂)。最后一句“蝇头灯下写秋声”,细致入微地描绘了衡翁在微弱灯光下,一笔一划地刻画秋天的声音,展现出他对艺术的专注和对秋意的深情。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的景象,赞美了衡翁的才情,同时也寓含了对时光流转、岁月静好的感慨。

收录诗词(26)

彭年(明)

成就

不详

经历

好学工书,有文名。与文徵明友善。家贫嗜酒,然除文字交外,不受升粟之馈,卒以贫困终。有《隆池山樵集》

  • 字:孔嘉
  • 号:隆池山樵
  • 籍贯:苏州府长洲
  • 生卒年:1505—1567

相关古诗词

艳情为灵墟二首(其一)

桃花宝扇拥檀郎,翡翠轻裾熨麝香。

为怕羊车穿市窄,青骊自控紫游缰。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

艳情为灵墟二首(其二)

十三曾识卖珠名,几度春风醉舞尘。

昨日斗鸡长乐观,文园偷访爱琴人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

庭前香橼花日遇雨口占二首(其一)

林径无人尽日闲,幽禽时弄语关关。

胡床坐对斜阳影,咏得禽言一破颜。

形式: 七言绝句 押[删]韵

庭前香橼花日遇雨口占二首(其二)

雨压乔柯覆短檐,绿阴深处枕书眠。

繁花十日风吹散,犹有残英落砌鲜。

形式: 七言绝句 押[先]韵