谒告之楚出都晚泊

马迹不在眼,浪声初泊船。

苍禾荒霁泽,红树表霜川。

淮海南浮地,星辰北拱天。

东方聊一饱,楚稻不论钱。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

马蹄印已消失在视野中,浪涛声刚停歇在船边。
青色的稻田在雨后显得荒凉,红色的树木点缀着霜冻的河流。
淮河之水向南漫延,仿佛大地都在浮动,星辰在北方环绕着天空。
东方的早晨,我姑且满足于此,楚地的稻米并不以金钱来衡量价值。

注释

马迹:马蹄印。
不在:已消失。
眼:视野。
浪声:浪涛声。
初泊船:刚停歇在船边。
苍禾:青色的稻田。
荒霁泽:雨后显得荒凉。
表:点缀。
淮海南浮地:淮河之水向南漫延。
星辰北拱天:星辰在北方环绕天空。
东方:东方的早晨。
聊一饱:姑且满足。
不论钱:不以金钱衡量。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在秋季的某个傍晚,乘船停泊于一片荒凉之地的景象。开头两句“马迹不在眼,浪声初泊船”表明了时间和空间环境,马已不见踪影,船只刚刚靠岸,周围充斥着初泊时的水波声。

接下来的“苍禾荒霁泽,红树表霜川”则是对景色的描写。苍黄的庄稼在空旷的大泽之中显得格外荒凉,而红色的树木在轻霜覆盖下的山川间显得尤为鲜明。

“淮海南浮地,星辰北拱天”这两句则是从宏观角度描绘诗人所处的环境。淮河之水向南流去,映照着晚霞漫溢的地面,而夜空中繁密的星辰,则似乎在北方的天际低头。

最后,“东方聊一饱,楚稻不论钱”表达了诗人对食物的需求和对价值的漠视。诗人在东方初光之下,只求填饱肚腹,对于那些来自楚地的美味稻米,不再计较价格。

这首诗通过对自然景色的细腻描绘,展现了诗人独特的情感体验和深邃的生活哲学。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

谒敬亭祠

古庙依山麓,开门石磴深。

疏林归鸣鸟,野殿宿寒阴。

落日鱼盐市,丰年箫鼓音。

我来无所祷,壁宇叹尘侵。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

野望

野宽秋望阁,浩荡雨初还。

寒树争标岭,归云各占山。

岁穷风物惨,地阔井闾闲。

饱食端无补,微官亦愧颜。

形式: 五言律诗 押[删]韵

雪斋

雪霁山堆黛,江晴日炫金。

风烟调柳态,冰雪彻梅心。

节物何妩媚,端居自滞淫。

无眠听云雁,稍有北归音。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

雪晴苦寒

水驿微茫外,樯乌苍莽中。

人愁暮村雪,雁急夜淮风。

大泽冻相接,群山深未穷。

萧条岁事晚,舟楫伴南翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵