次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单君作也八首(其三)

老不能狂心自箕,览观宇宙百非宜。

沈舟那管帆争水,抱瑟难随竽用时。

祇把书医凭几困,閒从龟决访山疑。

夜来窗下青镫下,兀兀无言渺渺思。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

年老已无法放纵内心,遍览世间万象实非所宜。
沉船之事无需理会帆与水的争斗,怀抱古瑟难以迎合世俗的节奏。
只借书籍疗愈困顿,闲暇时向龟壳占卜以解山中疑惑。
夜晚,窗下青灯独照,我默默无语,思绪飘渺。

注释

老:年老。
不能:无法。
狂:放纵。
心:内心。
自:自己。
箕:放纵、不羁。
沈舟:沉船。
那管:无需理会。
帆:船帆。
争水:与水的争斗。
抱瑟:怀抱古瑟。
难随:难以迎合。
竽:古代合奏的乐器,此处比喻世俗。
用时:符合时宜。
祇把:只借。
书医:书籍作为疗愈。
凭几:靠着桌子。
困:困顿。
閒:闲暇。
龟决:龟壳占卜。
访山疑:解山中疑惑。
夜来:夜晚。
窗下:窗边。
青镫:青色的灯。
兀兀:孤独的样子。
渺渺思:飘渺的思绪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的作品,他以次韵的形式回应友人单君范的行李诗。诗中表达了诗人老去后的内心世界和生活态度。

首句“老不能狂心自箕”,形象地描绘了诗人年迈后不再轻狂的心态,如同簸箕般收敛自我。接下来,“览观宇宙百非宜”表达了诗人对世间万象的深刻观察和对人生百态的感慨,认为世间并非皆善,充满了是非。

“沈舟那管帆争水,抱瑟难随竽用时”运用典故,比喻自己像沉舟之舟,不与世俗竞争,即使怀抱乐器如瑟,也无法迎合世俗的节奏,暗示了诗人淡泊名利,不愿随波逐流的生活选择。

“祇把书医凭几困,閒从龟决访山疑”进一步表达了诗人以读书为乐,通过书籍寻求心灵慰藉,闲暇时则寻求自然和龟卜来解答心中的疑惑,体现了他的宁静致远和超脱。

最后两句“夜来窗下青镫下,兀兀无言渺渺思”,描绘了夜晚静坐读书的情景,诗人沉浸在思考中,默默无语,思绪飘渺,展现出一种深沉而内省的意境。

整体来看,这首诗反映了诗人晚年的生活态度和心境,既有对世事的洞察,又有对个人理想的坚守,以及对知识和自然的追求。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单君作也八首(其二)

宇宙中閒战血腥,不才难应少微星。

穷顽得寿非三甲,老拙无文况六丁。

醉后时歌东里曲,閒中堪伴北山灵。

门前总是尘埃事,惟有梅花照眼醒。

形式: 七言律诗 押[青]韵

次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单君作也八首(其一)

心如古井不生澜,无奈形骸寄两閒。

老境阳春亦风雪,危时明月自江山。

琴书有旧聊相与,门户虽贫未是閒。

儿女不知何世界,劝传花事已斓斑。

形式: 七言律诗 押[删]韵

次韵单景山酴醾

东风先遣百花开,坐后妆梳殢镜台。

雪艳惯逢风落絮,云香不到雨成梅。

下交芍药当阶发,高伴金沙上架来。

珍重美人收拾去,春衣芬馥雅持杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

次韵林芳叔夜雨立春二首(其二)

官府年头事,山中知未知。

更新夏正朔,依旧汉威仪。

病脚春扶起,归心雨压迟。

东家未吾厌,饱饭细论诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵