恨意联句

同心同县不相见,独采蘼芜咏团扇。

莫听东邻捣霜练,远忆征人泪如霰。

长信空阶荒草遍,明妃初别昭阳殿。

形式: 古风 押[霰]韵

翻译

有缘同乡却未能相见,独自采摘蘼芜,吟唱团扇的诗篇。
不要去听东边邻居捣制寒衣的声音,那让我想起远方征战的亲人泪如雨霰般纷飞。
长信宫中空荡的台阶上长满了荒草,王昭君刚离开繁华的昭阳殿时的情景浮现在眼前。

注释

同心:指有共同的心愿或情感。
独:独自。
蘼芜:一种香草,象征女子的贞洁。
咏:吟唱。
团扇:古代女子常用来遮阳或驱蚊的小扇子,也象征着女子的寂寞。
捣霜练:捣制寒衣,准备冬天衣物。
征人:出征的士兵。
泪如霰:泪水像雪珠一样落下。
长信:汉代宫殿名,这里指代失宠的后宫。
空阶:空荡无人的台阶。
荒草:形容环境荒凉。
明妃:王昭君的美称。
昭阳殿:汉宫中皇帝的居所。

鉴赏

这首诗描绘了一个孤独女子的凄凉心境,她与同县的人无法相见,只能独自采摘野菊,咏叹着团扇中的秋意。诗中“莫听东邻捣霜练”一句,通过对比邻家妇女早起纺织的忙碌场景,凸显出自己孤独无伴的境况。而“远忆征人泪如霰”则表达了她对远方征人的深切思念和哀伤之情。

诗的下片“长信空阶荒草遍,明妃初别昭阳殿”则是借用历史典故增添愁绪。长信宫的空阶上已被荒草覆盖,这不仅描写了自然景象的荒凉,更暗示着时间的流逝和情感的淡漠。而“明妃初别昭阳殿”则是指王昭君远嫁胡地的情境,借以表达自己与所思之人的无缘相见。

整首诗通过细腻的心理描写和精巧的意象构筑,展现了深沉的离愁和独特的艺术魅力。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

春日对雨联句一首

春烟带微雨,漠漠连城邑。

桐叶生微阴,桃花更宜湿。

萧条暗杨柳,散漫下原隰。

归路不我从,遥心空伫立。

林低山影近,岸转水流急。

芳草自堪游,白云如可揖。

寻山禅客意,苦雨陶公什。

游衍情未终,归飞暮相及。

峰高日色转,潭净天光入。

却欲学神仙,空思谢朋执。

为道贵逍遥,趍时多苦集。

琼英若可飧,青紫徒劳拾。

形式: 古风 押[缉]韵

秋日潘述自长城至霅上与昼公汤评事游集累日时司直李公瑕往苏州有阻良会因与二公联句以寄之

离念非前期,秋风忽已至。

芸黄众芳晚,摇荡居人思。

白霜凄以积,高梧飒而坠。

悠然越山川,复此恨离异。

时景易迁谢,欢叙难兼遂。

惜分缓回舟,怀遥企归驷。

休浣情自高,来思日云未。

形式: 古风

渚山春暮会顾丞茗舍联句效小庾体

谁是惜暮人,相携送春日。

因君过茗舍,留客开兰室。

湿苔滑行屐,柔草低藉瑟。

鹊喜语成双,花狂落非一。

烟浓山焙动,泉破水舂疾。

莫拗挂瓢枝,会移阆书帙。

颇容樵与隐,岂闻禅兼律。

栏竹不求疏,网藤从更密。

池添逸少墨,园杂庄生漆。

景晏枕犹欹,酒醒头懒栉。

云教淡机虑,地可遗名实。

应待御荈青,幽期踏芳出。

形式: 古风 押[质]韵

暗思联句

斜风飘雨三十夜,邻女馀光不相借。

迹灭尘生古人画,洞房重扉无隙罅。

烛灭更深月西谢。

形式: 古风 押[祃]韵