思归寄余玠

病觉腰金重,君恩报已辜。

发从秋后落,花向雨中疏。

诗礼堪谁倚,山川赖有图。

百年心里事,渔钓老江湖。

形式: 五言律诗

翻译

感觉身体病弱,腰间的官职反而成了负担。
君王的恩情已经辜负,头发在秋天之后开始稀疏落下。
花朵在雨中稀疏开放,无人能依靠诗书礼仪。
山河美景只能在图画中欣赏,心中百年的愿望是归隐江湖。

注释

病觉:感觉身体不适。
腰金:官职象征,腰间悬挂的印信。
君恩:君王的恩惠。
报已辜:辜负了回报的机会。
发从秋后落:秋季开始掉发。
花向雨中疏:花朵在雨中稀疏开放。
诗礼:诗书礼仪。
谁倚:无人依靠。
山川赖有图:山河美景只能在画中看到。
百年心里事:一生的心愿。
渔钓老江湖:在江湖中过上渔钓的生活,即归隐。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蒋凯的《思归寄余玠》,表达了诗人在病中感受到身体衰弱,深感未能充分报答君王恩典的遗憾。"病觉腰金重"描绘了病痛使诗人感到身体沉重,"君恩报已辜"流露出对未能尽忠效力的自责。接下来的"发从秋后落,花向雨中疏"通过自然景象暗示时光流逝和个人境遇的凋零,表达出诗人对未来的迷茫和无奈。

"诗礼堪谁倚"感慨在这样的情况下,无人可以依靠,只能依赖于书籍和知识,"山川赖有图"则寄托了对山水图景的向往,作为精神寄托。最后,"百年心里事,渔钓老江湖"表达了诗人希望回归自然,过上隐居生活的愿望,以渔钓为终老之计,反映出其内心的淡泊与超脱。

总的来说,这是一首寓言个人际遇与人生哲理的抒怀诗,展现了诗人面对困境时的沉思与抉择。

收录诗词(1)

蒋凯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游谭田寺

我爱谭田寺,短桥横碧波。

数椽松竹里,静处不须多。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

水调歌头(其一)寿张运使

紫府掣金钥,银汉夜乘槎。

老仙暂驻幢节,来佐玉皇家。

翠发朱颜好在,肘后有方医国,宝鼎养丹砂。

谈笑功名了,身退饭胡麻。游物外,聚紫脑,炼青芽。

星垣寓直有子,曾步八砖花。

来岁称觞寿宴,衮绣彩衣交映,重荐枣如瓜。

俯首拾瑶草,长啸卧烟霞。

形式: 词牌: 水调歌头 押[麻]韵

水调歌头(其二)

风流九霞客,名在五云乡。

十年出入华禁,簪橐奉君王。

黄伞西清日转,宝月红鸾影里,长近赭袍光。

彩笔赓歌处,殿阁有馀凉。跨秋风,凌宝鼎,笑芝房。

人间争识奇贵,妙帖焕名章。

莫羡碧幢金印,换取玉堂清琐,翰墨看淋浪。

岁岁宫壶酒,雨露带天香。

形式: 词牌: 水调歌头 押[阳]韵

秋吟

落叶纷纷捲地来,手持六角障黄埃。

何人真解知秋意,与上凌虚百尺台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵