宫词(其五)

彤廷立仗雪初销,仙乐空悬宴百寮。

齐指终南称万寿,远平香案碧岧峣。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

红色宫殿中仪仗队站立,初融的雪花装饰着,仙乐飘荡在空中,只为百官的盛宴。
众人一同指向终南山,祝颂无尽的长寿,远处的香案上,碧绿高耸如山。

注释

彤廷:红色的宫殿。
立仗:仪仗队站立。
雪初销:初融的雪花。
仙乐:仙人的音乐。
宴百寮:宴请百官。
齐指:众人一起指向。
终南:终南山(中国名山)。
万寿:无尽的长寿。
远平:远处的。
香案:供奉香火的桌子。
碧岧峣:碧绿高耸。

鉴赏

此诗描绘了一场皇家宴会的盛大景象。"彤廷立仗雪初销",可见天气刚刚转晴,雪花纷飞之中,皇宫的庭院显得分外庄严与肃穆。"仙乐空悬宴百寮"则形容宴会上的音乐仿佛来自仙界,充满了神秘与超凡的气息,同时也点出了宴会的规模宏大,有如天上百官齐聚。

"齐指终南称万寿"一句中,“终南”通常指的是终南山,而“万寿”则是对皇帝的祝福之词,意味着永远健康长寿。这里诗人通过景物描写,表达了对君王的敬仰和美好的祝愿。

最后,"远平香案碧岧峣"中,“香案”指的是供奉香炉的地方,"碧岧峣"则形容山峰的色彩与轮廓。整句话描绘了一个远处的山峰上飘散着香气,环境清幽而又神秘。

总体来看,这首诗通过对自然景物和宫廷生活的细腻描写,展现了皇家宴会的豪华与庄重,同时也流露出诗人对君主的敬意和对美好生活的向往。

收录诗词(143)

宋白(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其二十三)

贪领吴娃唱鹧鸪,洞箫词赋顿生疏。

沉吟不记当时字,却向宫中问婕妤。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

宫词(其四十六)

雪鹘轻笼好六梢,五方供进内家调。

灵和殿上乘风飏,一点秋星印碧霄。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

宫词(其八十六)

便路横穿玉兔门,夜宣狎客宴金樽。

江郎才俊思华别,赐坐从容索绣墩。

形式: 七言绝句 押[元]韵

寄蔡昆

却忆醉相逢,云深太白东。

离别经腊雪,魂梦又春风。

芳草晴天阔,黄鹂细雨中。

倚筇愁望处,烟树远濛笼。

形式: 五言律诗 押[东]韵