对酒吟

有酒时时泛一瓯,年将七十待何求。

齿衰婚嫁尚未了,岁旱田园才薄收。

客去有时闲拱手,日高无事静梳头。

霜毛不止装诗景,更可因而入画休。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

随时小酌一杯酒,眼看已近古稀年。
牙齿渐衰婚嫁未完,干旱之年田地收成少。
客人离去我常空闲,阳光高照无事梳头。
白发如霜添诗意,画卷中也可留此景。

注释

泛:小酌。
瓯:古代盛酒器。
年将七十:接近七十岁。
何求:还期待什么。
齿衰:牙齿松动。
婚嫁:婚姻之事。
尚未了:还未完成。
岁旱:干旱之年。
才薄收:收成很少。
客去:客人离开。
有时:偶尔。
闲拱手:空闲时拱手。
日高:太阳高照。
无事:没事做。
静梳头:静静地梳头。
霜毛:白发。
不止:不停。
装诗景:增添诗意。
入画:入画中。
休:结束,停止。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《对酒吟》,诗中表达了诗人晚年的生活态度和心境。首句“有酒时时泛一瓯”描绘了诗人享受生活,常与酒为伴的闲适情景。接着,“年将七十待何求”流露出诗人对于岁月流逝的淡然,表示自己已届古稀之年,没有什么特别的追求。

“齿衰婚嫁尚未了,岁旱田园才薄收”两句则透露出生活的现实感,尽管年纪大了,但仍有未完成的婚嫁事务,以及因干旱而收成不丰的农田,显示出诗人面对生活的坚韧和乐观。

“客去有时闲拱手,日高无事静梳头”写出了诗人待人接物的从容,客人离去后,他悠闲地空出手来,阳光明媚的日子里静静地梳理白发,体现了他的宁静和淡泊。

最后两句“霜毛不止装诗景,更可因而入画休”以霜白的头发为题材,既是诗人自况,也是对生活的艺术化表达,他认为自己的白发可以成为诗歌和绘画中的美好素材,展现了诗人豁达的艺术眼光。

整体来看,这首诗通过日常生活细节的描绘,展现了诗人虽年老但仍积极面对生活的态度,以及对艺术的热爱和欣赏。

收录诗词(1553)

邵雍(宋)

成就

不详

经历

生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),16岁,随其父到共城苏门山,卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节

  • 字:尧夫
  • 生卒年:1011年—1077年

相关古诗词

白头吟

何人头不白,我白不因愁。

只被人多欲,其如我不忧。

不忧缘不动,多欲为多求。

年老人常事,如何不白头。

形式: 乐府曲辞 押[尤]韵

立秋日川上作

富贵固难爱,贫寒易得愁。

休将少时态,移作老年羞。

既有非常乐,须防不次忧。

谁能保终始,长作国公侯。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

仿康节先生诗

每日清晨一炷香,谢天谢地谢三光。

所求处处田禾热,惟愿人人寿命长。

国有贤臣安社稷,家无逆子恼爹娘。

四方平静干戈息,我若贫时也不妨。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

训世孝弟诗十首(其一)

子孝亲兮弟敬哥,训贤妯娌事翁婆。

好遵孟母三迁教,须读张公百忍歌。

孝友睦姻兼任恤,智仁圣义与中和。

当时曾子同杨博,子孝亲兮弟敬哥。

形式: 七言律诗 押[歌]韵