七月二十九日夜大醉宿陆宣慰廨旦日以一诗谢之

夜行被酒止公亭,耳热呼乌坐尽惊。

瓮下自惭非毕子,吐中不觉卧王生。

相宽吏舍情何厚,误污车茵罪亦轻。

戏马倘容宾落帽,更拚投辖饮天明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

夜晚醉酒而行至公亭,耳边热言惊动乌鸦群。
在酒瓮下我自觉无毕子之才,醉后吐露不知已卧倒王生旁。
在官署中相互宽容,情感深厚如兄弟,误洒酒渍于车垫,罪过也显得轻微。
如果能像古人那样在宴会上放任宾客摘下帽子,那就索性彻夜畅饮直到天明。

注释

夜行:夜晚出行。
被酒:因饮酒。
止:到达。
公亭:公共亭子。
耳热:面红耳赤。
呼乌:大声呼叫乌鸦。
坐尽惊:周围的人感到惊讶。
瓮下:酒瓮之下。
毕子:古代贤人毕卓。
王生:泛指朋友。
相宽:相互宽容。
吏舍:官署。
情何厚:情感深厚。
误污:意外洒落。
车茵:车垫。
罪亦轻:罪过也被视为轻的。
戏马:戏马台,古代宴会场所。
宾落帽:宾客摘下帽子的典故。
拚:不顾一切。
投辖:投掷车轴头以阻止车离去,表示留客。

鉴赏

这首诗是宋代末期诗人陆文圭的作品,描绘了他在夜晚因饮酒过量而在公亭停留的情景。诗人夜行时已经醉意盎然,呼唤乌鸦的声音让周围的人感到惊讶。他自嘲并非才子毕子,醉得连自己吐出的东西都不自知,仿佛是王生般沉睡。在官署小吏的宽恕和谅解下,他对自己的失态感到宽慰,即使不小心弄脏了车垫,也觉得罪过轻微。

诗人以"戏马台"的典故自比,表达对宾主欢聚、忘我畅饮的向往,甚至愿意彻夜痛饮直到天明。整体上,这首诗展现了诗人豪放不羁的性格和与友人共度欢乐时光的渴望,同时也流露出一种豁达的生活态度。

收录诗词(625)

陆文圭(宋末元初)

成就

不详

经历

元代文学家。博通经史百家,兼及天文、地理、律历、医药、算术之学。墙东先生是元代学者的雅号,“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年,北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世,当牛侩(买卖牛的中间人)以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。见《后汉书·逄萌传》。后来以“墙东避世”作为隐居于市井的典故,“墙东”指隐居之地。墙东先生指的是隐士,对于这个雅号,他自己也欣然接受,将自己的作品集命名为《墙东类稿》

  • 字:子方
  • 号:墙东
  • 籍贯:江阴(今属江苏)
  • 生卒年:1252~1336

相关古诗词

入杭苦雪二首(其二)

年年西湖上,梅柳得春多。

新正十日雪,重阴压微和。

皓洁混泥途,轻盈赴寒波。

危桥驴失脚,不如坐吟哦。

推窗无杰句,奈此玉峰何。

形式: 古风 押[歌]韵

入杭苦雪二首(其一)

雪天无晨昏,尤难辨西东。

高低赋万象,偶尔一色同。

会睹日与月,终愁雨兼风。

居人掩关卧,况乃逆旅中。

买薪呼斗酒,黧颊生微红。

形式: 古风 押[东]韵

十月下旬骤寒小雪

朔风翻屋浪喧豗,泼墨浓阴扫不开。

天下撒来云母粉,人间唤作豆秸灰。

细民共喜宜新麦,老子先须探早梅。

为怕玉容禁不得,数枝和泪折将来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

又口号四首(其一)

洛阳亭下昔埋轮,当道豺狼不避人。

今日黄花故园酒,独携野鹤伴閒身。

形式: 七言绝句 押[真]韵