叙伦五言二十首(其十)

晨膳嫌羹薄,寒机怪织迟。

阿家语新妇,汝有作家时。

形式: 五言绝句 押[支]韵

翻译

早晨的餐食觉得稀饭太淡,
寒冷的织机责怪我织布太慢。

注释

晨膳:早饭。
嫌:嫌弃。
羹薄:稀饭淡。
寒机:寒冷的织机。
怪:责怪。
织迟:织布慢。
阿家:丈夫或妻子对对方的称呼。
语:告诉。
新妇:年轻的妻子。
汝:你。
作家:做家务或编织。
时:时候。

鉴赏

这句诗描绘了早晨家庭生活的温馨场景,反映了古代女性在家中的角色和责任。"晨膳嫌羹薄"表达了对早餐可能不够丰盛的担忧,而"寒机怪织迟"则形象地展现了冬日里纺车转动较慢的情景,既是因为天气冷,也可能是由于家中妇女在做针线活时感到手指僵硬。

诗中的"阿家语新妇"表现了一种柔和的劝勉之声,似乎是在对新嫁入门的年轻女性提出期望或提醒。而最后一句"汝有作家时"则强调了她需要管理好家庭,特别是料理家务事宜。

整个诗行通过细腻的情感描写和日常生活的刻画,体现了中国古代社会中对女性角色期待的一种温馨与深长。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

叙伦五言二十首(其七)

为固续汉史,嗔原作楚骚。

伟哉二女子,才学识俱高。

形式: 五言绝句 押[豪]韵

叙伦五言二十首(其二)

千古灵胥怒,惟知有伍奢。

安知崇伯子,北面事重华。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

叙伦五言二十首(其一)

杞辱中丞世,歆臣二姓廷。

如何出腹子,反不以螟蛉。

形式: 五言绝句 押[青]韵

叙伦五言二十首(其五)

季历并公旦,均为未尽伦。

吾评千万世,两个采薇人。

形式: 五言绝句 押[真]韵