威烈王

大柄潜移势可忧,朝纲未正况诸侯。

时人只咎轻分晋,不道东西已剖周。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

国家权力暗中转移令人担忧,朝廷纲常尚未稳固更别提诸侯纷争。
当世人只责怪晋国势力轻浮,却不知东西方已经分裂,如同周朝瓦解。

注释

大柄:关键的权力。
潜移:暗中转移。
势:形势。
可忧:令人忧虑。
朝纲:朝廷的法度和秩序。
未正:尚未稳固。
况:何况。
诸侯:古代的封国君主。
咎:责备。
轻分:轻易分割。
晋:指晋国。
东西:这里指东周和西周。
已剖:已经分裂。
周:周朝。

鉴赏

这首诗名为《威烈王》,作者是宋代诗人徐钧。诗中表达了对当时政治形势的忧虑。"大柄潜移势可忧"暗指国家权力正在悄然转移,这种潜在的不稳定让人担忧。"朝纲未正况诸侯"进一步强调朝廷纲纪尚未稳固,地方诸侯的势力也显得尤为突出。诗人批评了"时人只咎轻分晋",指出人们只关注中央对晋国的过分分割,而忽略了东西两部分周国(这里可能指的是东周和西周)已经分裂的事实。整首诗寓言性强,反映了诗人对于国家分裂、政权动荡的深深忧虑。

收录诗词(297)

徐钧(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

祖逖

慷慨才能立志坚,计谋端可定中原。

晋元倘使图经略,事业韩彭可比肩。

形式: 七言绝句

徐稚

万里冥鸿惜羽毛,安车虽聘邈难招。

清名自足高天下,岂独南州擅得高。

形式: 七言绝句

桓伊

专利无厌世所憎,君昏臣暗谤将兴。

抚筝一曲开谗谀,臣泣君渐各自惩。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

虞美人

帐下悲歌势已孤,美人忠愤慨捐躯。

山河莫道全归汉,墓草青青尚姓虞。

形式: 七言绝句 押[虞]韵