戏述渊明鸿渐遗事

桑苧柴桑一世豪,区区玩物亦徒劳。

品茶未及毁茶妙,饮酒何如止酒高。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

翻译

桑苧柴桑代表了一代豪杰,对于小小的玩物也觉得徒劳无功。
品茶的乐趣比不上烧毁茶叶的巧妙,饮酒的乐趣又怎能比得上戒酒的高尚境界。

注释

桑苧:古代的一种植物,这里代指豪杰。
柴桑:地名,这里泛指豪杰生活的地方。
区区:微不足道,小意思。
玩物:指平常的娱乐或爱好。
徒劳:白费力气,没有结果。
品茶:品味茶的韵味。
毁茶妙:烧毁茶叶,可能指一种独特的品茗方式。
饮酒:喝酒。
止酒高:戒酒,认为这是一种高尚的行为。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《戏述渊明鸿渐遗事》中的一联。诗人以东晋时期的两位名士陶渊明和陆羽(即陆鸿渐)为背景,通过对比他们的生活方式和个人选择,表达了对人生哲理的思考。

"桑苧柴桑一世豪",这里借用了陶渊明的典故,"桑苧"指的是简朴的生活方式,"柴桑"是陶渊明的故乡,暗示他一生追求的是田园生活中的豪放与自在。然而,诗人接着指出"区区玩物亦徒劳",意思是即使像陶渊明那样专注于简单的乐趣,如品茶或饮酒,如果不能从中领悟到更高的境界,也只是在琐碎的事物上耗费精力,显得微不足道。

"品茶未及毁茶妙,饮酒何如止酒高",诗人进一步深化主题,提出品茶的乐趣不在于茶本身,而在于品味过程中的顿悟和超越;饮酒也是如此,真正的高明不在于饮酒,而在能适时停止,保持清醒。这表达了诗人对于人生智慧的理解,即追求精神层面的提升而非物质的沉溺。

总的来说,这首诗通过描绘两位历史人物的生活态度,寓言式地阐述了人生的真谛,提醒人们在享受生活的同时,也要懂得适可而止,追求内心的宁静与超脱。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

戏答野人二首(其二)

木叶凋疏天欲霜,老怀多感易凄凉。

得君数语开人意,径就湖桥醉夕阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

戏答野人二首(其一)

日饮云根一脉泉,知君骨相自应仙。

曲肱闲卧茅檐下,买断南山不用钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

戏题

莫轻凡骨未飞腾,要胜人间粥饭僧。

山路近行犹百里,酒杯一举必三升。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

戏题

走马平欺刺绣坡,放船横截乱丝涡。

从来倚个心平稳,遇险方知得力多。

形式: 七言绝句 押[歌]韵