偈颂一百二十三首(其八十八)

说禅说道易,成佛作祖难,突出门前大案山。

成佛作祖易,说禅说道难,南海波斯念八还。

也不难,也不易,衲僧敲处辽天鼻。

形式: 偈颂

翻译

谈论佛法容易,成为佛陀或祖师却很难,特别强调门前那座大山般的挑战。
相反,成为佛陀或祖师看似容易,但深入讲解佛法却很难,想起南海和波斯的教诲,思绪万千。
无论是难还是易,和尚敲击木鱼的声音穿透云霄,直抵辽阔天空的心灵深处。

注释

说禅说道:谈论佛法。
成佛作祖:成为佛陀或祖师。
突出:强调。
门前大案山:门前的巨大挑战。
成佛作祖易:成为佛陀或祖师看似容易。
南海波斯:指远方的佛教文化。
念八还:回想、思索。
衲僧:和尚。
敲处:敲击木鱼。
辽天鼻:辽阔天空的心灵深处。

鉴赏

这首宋朝时期的禅宗偈颂,由释普度所作,以对话的形式表达了对佛法修行的独特见解。"说禅说道易,成佛作祖难",强调理解理论和教义相对容易,但要达到成佛作祖的实践境地却极其艰难。接着,诗人通过"成佛作祖易,说禅说道难"反转了前句,暗示真正的佛法在于内心的体验而非口头的言说。

"南海波斯念八还",可能指的是佛教中的八正道,这是一种修行路径,即使在遥远的南海和波斯地区,人们也在追求这个目标。"也不难,也不易",则进一步揭示了佛法修行的中庸之道,既非轻易可得,也非难以至极,而是需要恰当的修行方法和持之以恒的努力。

最后,"衲僧敲处辽天鼻",形象地描绘了禅师敲击木鱼或钟声,引导弟子们进入禅定状态,这声音仿佛穿透云霄,直达天际,象征着佛法的深远影响和修行者的悟性。整体上,这首诗寓含了禅宗对修行过程的深刻理解和体验。

收录诗词(182)

释普度(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百二十三首(其九十)

开口不是禅,闭口不是道。

只是个轮槌,拈来用恰好。

一击天门开,万象俱靠倒。

狭路忽相逢,拍掌呵呵笑。

形式: 偈颂

偈颂一百二十三首(其九十七)

船来也到,陆来也到。船来陆来,红日杲杲。

白云缺处烧痕青,春在少林元不老。

形式: 偈颂

偈颂一百二十三首(其二十四)

清明寒食节,韶光烂漫时。

野花迷古径,回首暮云低。

纸钱飞处杜鹃啼,不是苦心人不知。

形式: 偈颂

偈颂一百二十三首(其八十)

海门一夜波涛恶,玉麟攧折黄金角。

鱼龙虾蟹尽潜踪,大悲千手难摸索。

木马悲嘶,石人泪落。

形式: 偈颂