减字木兰花.和人女试倅

华堂庆晬。一岁应须千百岁,乐事如何。

寿酒斟时妹拜哥。爹夸利市。笑道看看生舍弟。

同著莱衣。玉树森森奉寿卮。

形式: 词牌: 减字木兰花

翻译

在华丽的大厅里庆祝周岁,一年应当像过千年一样快乐,这样的欢乐如何能言表。
在斟满寿酒的时候,妹妹向哥哥行礼。父亲夸赞着生意兴隆,笑着说看着新生的小弟弟。
大家穿着节日盛装,簇拥着如玉的树木般的孩子们举杯祝寿。

注释

华堂:豪华的大厅。
晬:周岁,婴儿一周岁的生日。
千百岁:形容极长的时间,这里夸张表示欢乐长久。
乐事:欢乐的事情。
寿酒:祝贺长寿的酒。
妹拜哥:妹妹向哥哥行礼敬酒。
爹夸利市:父亲称赞生意顺利。
生舍弟:新生的小弟弟。
莱衣:古代儿童穿的节日服装。
玉树森森:比喻孩子众多,生机勃勃。
寿卮:祝寿的酒杯。

鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭庆寿图景。首句“华堂庆晬”表明是在一个华丽的大厅里举行庆祝活动,晬是古时候对长辈生日的尊称。接着“一岁应须千百岁,乐事如何”表达了对长者健康长寿的美好祝愿,通过对比一年与千年,强调了这种愿望的迫切和真诚。

“寿酒斟时妹拜哥”则描绘了一幅兄弟姐妹共举杯敬祖父母的温馨画面,展现了家庭成员之间的亲密关系。"爹夸利市"一句可能指父亲对家业或财富的自豪,但在这首诗中,它更多地表现出对家庭繁荣、子孙满堂的一种喜悦之情。

"笑道看看生舍弟"则是长辈对晚辈的慈爱和期望,希望他们能够成长。"同著莱衣"可能指的是兄弟姐妹们穿着相同的衣服,共同庆祝这个特别的日子。

最后,“玉树森森奉寿卮”用了“玉树”来形容祝寿的礼物或仪式,这些都是贵重和庄严的象征。整首诗通过对家庭成员间互动场景的细腻描绘,传达了一种和谐美满的家族氛围,以及对于长辈健康长寿的深切祝福。

这是一首充满了亲情温暖与美好祝愿的诗歌,它不仅展现了古代中国家庭庆祝节日的情景,也反映出了那种重视家庭和谐、尊老爱幼的传统文化价值观。

收录诗词(3)

锦溪(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

壶中天.寿陈碧山十一月十五日

骑鲸直上,问姮娥何日,天生英杰。

笑下琼楼,还报道,甫近迎长佳节。

万里无云,一天如水,拥出新团月。

正当此夜,文星飞下天阙。

蟾苑元有高枝,至今犹待,自是无心折。

只爱林泉供笑傲,吟出阳春白雪。

冠玉精神,希夷仙种,秘受长生诀。

蓬壶不老,待看兰玉英发。

形式: 词牌: 念奴娇

满江红.寿八十老人十一月十六日

蓬岛仙翁,元来是、神钟岳渎。

喜遇生申时节,一阳来复。

蓂荚合朝曾舞翠,月华昨夜圆如玉。

展红笺、泚笔染新章,从头录。渭川叟,非钩禄。

鲁公子,非徼福。况家传、胡氏长生箓。

点额婴儿腾好语,殷勤捧献杯中绿。

更九番、屈指篯铿年,为君祝。

形式: 词牌: 满江红

赠英公大师

蛮笺象管少年时,几赋帘前祝寿诗。

三殿荷恩卿相看,两朝承宠帝王知。

寻穷太华高低景,念尽长安内外碑。

可惜篆文今绝笔,李阳冰后只吾师。

形式: 七言律诗 押[支]韵

烛影摇红.五月初三

风入虞弦,麦秋向晚梅天润。

彩丝长命斗新奇,还是端阳近。想见瑶池仙韵。

对蟠桃、朱颜相映。篆飘宝鼎,酒满霞觞,黄堂深静。

超悟真筌,凤归不作登台恨。

庆馀有子在河图,详试龚黄政。好是棠阴清永。

且游戏、壶中光景。会有飞诏,却奉轻轩,天朝归觐。

形式: 词牌: 烛影摇红